meteorológico

「meteorológico」の意味

「meteorológico」の例文

¿Qué dice el pronóstico meteorológico para mañana?

明日の天気予報は何と言っている?

meteorológicoのイラスト

「meteorológico」の名詞形・派生語

「meteorológico」の例文例文

El boletín meteorológico indica probabilidad de tormentas esta noche.

気象速報は今夜嵐の可能性を示している。

「meteorológico」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Hay una estación meteorológica cerca de mi escuela.

    私の学校の近くに気象観測所があります。

  • 中級(B1〜B2)

    El vuelo fue cancelado debido a las malas condiciones meteorológicas en el aeropuerto de destino.

    目的地の空港の悪天候のため、その便は欠航になりました。

  • 上級(C1〜C2)

    La agencia estatal advierte que la frecuencia de fenómenos meteorológicos extremos aumentará en las próximas décadas.

    気象庁は、今後数十年間で極端な気象現象の発生頻度が増加すると警告しています。

  • 日常会話

    Con este mapa meteorológico en el móvil, sabremos si nos va a llover durante la excursión.

    スマホのこの雨雲レーダーを見れば、遠足中に雨が降るかどうかわかるよ。

ゲームで覚える・約 1 分

meteorológico をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「meteorológico」のコアイメージコアイメージ

ある場所の空の状態が一まとまりで変化する様子(気温・風・雲・降水など)

「meteorológico」の使い方使い方

  • boletín meteorológico

    気象速報

    El boletín meteorológico anuncia lluvia para la tarde.気象速報は午後の雨を知らせている。

  • informe meteorológico

    気象報告

    El informe meteorológico confirma que mañana hará frío.気象報告は明日寒くなることを確認している。

「meteorológico」とよく一緒に使う語

  • pronóstico meteorológico 気象予報
    (pronóstico:予報)
  • servicio meteorológico 気象サービス
    (servicio:サービス)
  • informe meteorológico 気象報告
    (informe:報告書)
  • fenómeno meteorológico 気象現象
    (fenómeno:現象)
  • condiciones meteorológicas 気象条件
    (condición:状態)
  • alerta meteorológica 気象警報
    (alerta:警戒)
  • agencia meteorológica 気象機関
    (agencia:代理店)
  • mapa meteorológico 天気図
    (mapa:地図)

「meteorológico」の類義語との違い類義語との違い

meteorológico: 日々の天候の状態に関する
climático: 季節や年を通した気候の平均的な性質に関する

「meteorológico」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Relativo a la meteorología; describe las condiciones y fenómenos de la atmósfera en un lugar y momento concretos.

「meteorológico」の語源語源

ギリシャ語 meteoros(空にあるもの)を語源とし、meteorología から接尾辞 -ico で形容詞化された語

「meteorológico」のコラムコラム

  • 日常会話では tiempo や 'va a llover' のような言い方が多く、meteorológico は予報や報道で使われる場面が中心

「meteorológico」のよくある間違い

  • ✕ La información meteorológico es clara.

    ○ La información meteorológica es clara.

    「información」のような女性名詞を修飾するときは、「meteorológico」ではなく女性形の「meteorológica」を使います。

「meteorológico」のよくある質問

Q. 「meteorológico」と「meteorología」はどう使い分けるのですか?
「meteorológico」は天気や大気の状態に関する形容詞で、「pronóstico meteorológico」のように名詞を修飾します。「meteorología」は天気や大気を研究する学問を表す名詞です。

この単語が載っているページ

「meteorológico」に関連する単語

同じ語根「log/ólog/lect/ólogo/logía」(学問)の単語

meteor(空中)+ -o+ -lóg(学問)+ -ico。logは、ギリシャ語 logos「語、学」に由来する

同じ語根「meteor」(空中のもの)の単語

meteor(空中のもの)+ -o+ -lóg(学問)+ -ico。meteorは、ギリシャ語meteōrosに由来する

「天気と自然現象」の仲間の単語

「天気」の仲間の単語

「meteorológico」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ