liderar

「liderar」の例文例文

「liderar」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Carlos lidera el grupo de estudio de español.

  カルロスがスペイン語の勉強グループを率いています。

• 中級（B1〜B2）

  Nuestra empresa busca a un profesional capaz de liderar la transformación digital.

  わが社はデジタルトランスフォーメーションを牽引できる専門家を探しています。

• 上級（C1〜C2）

  Ese país lidera la producción mundial de energías renovables gracias a sus constantes inversiones en tecnología verde.

  その国はグリーン技術への継続的な投資により、再生可能エネルギーの世界的な生産をリードしています。

• 日常会話

  Si quieres, yo lidero la organización de la fiesta sorpresa.

  よかったら、私がサプライズパーティーの幹事を引き受けようか。

「liderar」の意味ごとの使い方

• 主導する他動詞

  Ana va a liderar la reunión de mañana.

  アナは明日の会議を主導する予定です。

• 先導する他動詞
• 指揮する他動詞

  El capitán sabe liderar el equipo en momentos difíciles.

  その隊長は困難なときにチームを指揮できる。

• 率いる他動詞

「liderar」の使い方使い方

• liderar un equipo

  チームを率いる

  Marta quiere liderar un equipo pequeño este año.マルタは今年、小さなチームを率いたいと思っている。

• liderar el proyecto

  プロジェクトを率いる

  El profesor puede liderar el proyecto con calma.その先生は落ち着いてそのプロジェクトを率いることができる。

「liderar」とよく一緒に使う語

• liderar un equipo　チームを率いる
  （equipo：チーム）
• liderar una empresa　会社を率いる
  （empresa：会社）
• liderar un grupo　グループを率いる
  （grupo：グループ）
• liderar el cambio　変革を主導する
  （cambio：変化）
• liderar una campaña　キャンペーンを主導する
  （campaña：キャンペーン）
• liderar un movimiento　運動を主導する
  （movimiento：動き）
• liderar la negociación　交渉を主導する
  （negociación：交渉）

「liderar」の類義語との違い類義語との違い

liderar: 集団の先頭に立ち目標に向かって人や活動を導く
dirigir: 組織や仕事の運営や方針を決めて管理する
encabezar: グループや活動の先頭に立つ
guiar: 方法や道筋を示して相手を導く
llevar: 人や物をある方向に連れて行く

「liderar」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Guiar y coordinar a un grupo, proyecto o actividad, tomando la iniciativa para alcanzar un objetivo.

「liderar」のよくある間違い

• ✕ Ella va a liderar al proyecto.

  ○ Ella va a liderar el proyecto.

  「liderar」でプロジェクトや活動を率いるときは、目的語の前に人を表す「a」を置かず、「liderar el proyecto」とします。

• ✕ Ella va a liderar proyecto.

  ○ Ella va a liderar el proyecto.

  特定のプロジェクトを率いる普通の文では、単数の名詞「proyecto」を冠詞なしでは使わず、「el proyecto」とします。