frutilla

「frutilla」の意味

「frutilla」の例文

¿Quieres frutilla con tu yogur?

ヨーグルトにいちごを入れますか?

frutillaのイラスト

「frutilla」の派生語

  • 名詞frutilleroいちご売り

「frutilla」の例文例文

Compré mermelada de frutilla para el desayuno.

朝食のためにいちごジャムを買った。

「frutilla」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Lavé una frutilla roja y dulce.

    私は甘くて赤いいちごを1つ洗いました。

  • 中級(B1〜B2)

    Los niños fueron al campo a cosechar frutillas el fin de semana pasado.

    先週末、子どもたちはいちご狩りをするために畑へ行きました。

  • 上級(C1〜C2)

    Las heladas tardías perjudicaron gravemente la producción nacional de frutilla, provocando un alza de precios en el mercado mayorista.

    遅霜が国内のいちご生産に深刻な打撃を与え、卸売市場での価格高騰を引き起こしました。

  • 日常会話

    ¡Qué rica está esta tarta de frutilla!

    このいちごのタルト、すごくおいしいね!

ゲームで覚える・約 1 分

frutilla をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「frutilla」のコアイメージコアイメージ

小さくて赤く、表面に小さな粒が並ぶ果物

「frutilla」の使い方使い方

  • mermelada de frutilla

    いちごジャム

    Preparé mermelada de frutilla para el desayuno.朝食のためにいちごジャムを作った。

  • helado de frutilla

    いちごアイス

    Después de cenar, pedimos helado de frutilla.夕食の後、私たちはいちごアイスを注文した。

  • frutilla fresca

    新鮮ないちご

    La frutilla fresca combina muy bien con el yogur.新鮮ないちごはヨーグルトととてもよく合う。

  • batido de frutilla

    いちごシェイク

    Tomé un batido de frutilla después de hacer ejercicio.運動の後、いちごシェイクを飲んだ。

「frutilla」とよく一緒に使う語

  • frutillas con crema いちごとクリーム
    (crema:クリーム)
  • torta de frutilla いちごケーキ
    (torta:ケーキ)
  • tarta de frutilla いちごタルト
    (tarta:ケーキ)
  • jugo de frutilla いちごジュース
    (jugo:ジュース)
  • salsa de frutilla いちごソース
    (salsa:ソース)
  • yogur con frutilla いちご入りヨーグルト
    (yogur:ヨーグルト)
  • chocolate con frutilla いちごチョコレート
    (chocolate:チョコレート)
  • frutilla silvestre 野いちご
    (silvestre:野生の)

「frutilla」の類義語との違い類義語との違い

frutilla: 南米の一部で日常的にいちごを指す言い方
fresa: スペイン語圏で広く使われるいちごの呼び名

「frutilla」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Fruto pequeño, rojo y comestible con semillas en la superficie; término usado sobre todo en el Cono Sur como sinónimo de fresa.

「frutilla」の語源語源

frutilla は fruta の縮小形で、南米で植民期以降に fresa の意味で定着した

「frutilla」のコラムコラム

  • アルゼンチンやチリでは日常的に frutilla を使うため、現地でいちごを頼む際は現地語を使うと自然に通じる

「frutilla」のよくある間違い

  • ✕ un frutilla

    ○ una frutilla

    「frutilla」は女性名詞なので、数量を1つと表すときは「una」を使います。日本語には名詞の性と冠詞の区別がないため、「un」と迷いやすいです。

  • ✕ el frutilla fresca

    ○ la frutilla fresca

    「frutilla」は女性名詞なので、単数の定冠詞には「la」を使います。日本語では名詞の性で冠詞を選ばないため、「el」と間違えやすいです。

「frutilla」のよくある質問

Q. 「¿Quieres frutilla con tu yogur?」では、なぜ「una frutilla」や「la frutilla」と言わないのですか?
食べ物を量として一般に指すときは、冠詞を付けずに「frutilla」と言えます。1個のいちごなら「una frutilla」、特定のいちごなら「la frutilla」とします。

この単語が載っているページ

「frutilla」に関連する単語

ほかに「いちご」と訳せる単語

「果物」の仲間の単語

「食べ物」の仲間の単語

「frutilla」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ