flautista

「flautista」の例文例文

「flautista」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Su hermano es un flautista muy bueno.

  彼女の兄はとても優秀なフルート奏者です。

• 中級（B1〜B2）

  La orquesta busca a un nuevo flautista para la gira internacional del próximo mes.

  そのオーケストラは、来月の海外ツアーに向けて新しいフルート奏者を募集しています。

• 上級（C1〜C2）

  El virtuosismo técnico del joven flautista cautivó tanto a la crítica especializada como al público asistente al festival.

  その若きフルート奏者の卓越した技巧は、専門の批評家のみならず音楽祭に集まった聴衆をも魅了しました。

• 日常会話

  Oye, ¿conoces a algún flautista que quiera tocar en nuestra boda?

  ねえ、私たちの結婚式で演奏してくれるフルート奏者に心当たりはない？

「flautista」の使い方使い方

• la flautista de la banda

  バンドのフルート奏者

  La flautista de la banda ensaya cada tarde.バンドのフルート奏者は毎日午後に練習する。

• mi flautista favorita

  私のお気に入りのフルート奏者

  Mi flautista favorita toca en el teatro del barrio.私のお気に入りのフルート奏者は近所の劇場で演奏する。

• la flautista de la escuela

  学校のフルート奏者

  La flautista de la escuela toca en el concierto de hoy.学校のフルート奏者は今日の演奏会で演奏する。

「flautista」とよく一緒に使う語

• el flautista de la orquesta　オーケストラのフルート奏者
  （orquesta：オーケストラ）
• el flautista solista　ソロを務めるフルート奏者
  （solista：独奏者）
• el flautista principal　首席フルート奏者
  （principal：主な）
• un flautista profesional　プロのフルート奏者
  （profesional：専門的な）
• un flautista de jazz　ジャズのフルート奏者
  （jazz：ジャズ）

「flautista」の類義語との違い類義語との違い

flautista: フルート奏者
músico: 音楽を演奏する人
instrumentista: 楽器を扱って演奏する人

「flautista」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Persona que toca la flauta, ya sea como profesión o por afición.

「flautista」のよくある間違い

• ✕ El flautista famosa toca hoy.

  ○ El flautista famoso toca hoy.

  「flautista」は男女で形が同じですが、男性を指す「el flautista」には形容詞の男性形を合わせます。「famosa」は日本語の「有名な」に男女の形の違いがないため起こりやすい誤りです。

• ✕ Las flautista tocan hoy.

  ○ Las flautistas tocan hoy.

  複数の「フルート奏者」を表すときは「flautista」に複数の「-s」を付けて「flautistas」とします。日本語では単数と複数の形が変わらないため起こりやすい誤りです。