escuadra

「escuadra」の例文例文

「escuadra」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Compré una escuadra de plástico en la papelería.

  文房具屋でプラスチック製の三角定規を買いました。

• 中級（B1〜B2）

  Los estudiantes de arquitectura aprenden a trazar líneas paralelas usando la regla y la escuadra.

  建築学科の学生たちは定規と三角定規を使って平行線を引く方法を学びます。

• 上級（C1〜C2）

  El perito judicial utilizó una escuadra de precisión metálica para verificar que el marco de la estructura cumpliera con las normas técnicas.

  司法鑑定人は構造物の骨組みが技術基準を満たしているか確認するため、金属製の精密な直角定規を使用しました。

• 日常会話

  Oye, creo que te dejaste la escuadra encima de mi mesa de dibujo.

  ねえ、私の製図机の上に三角定規を置き忘れているよ。

「escuadra」の意味ごとの使い方

• 小隊

  La escuadra avanzó en silencio hacia la colina.

  小隊は静かに丘へ進んだ。

• 艦隊

  La escuadra naval llegó al puerto al amanecer.

  艦隊は夜明けに港へ到着した。

「escuadra」の使い方使い方

• necesitar la escuadra

  三角定規が必要だ

  Para este ejercicio, necesito la escuadra y un lápiz.この練習には、三角定規と鉛筆が必要だ。

• pasar la escuadra

  三角定規を渡す

  ¿Me puedes pasar la escuadra cuando termines?終わったら、三角定規を渡してくれる？

「escuadra」とよく一緒に使う語

• la escuadra de dibujo　製図用の三角定規
  （dibujo：絵）
• usar la escuadra　三角定規を使う
  （usar：使う）
• trazar con la escuadra　三角定規で線を引く
  （trazar：線を引く）

「escuadra」の類義語との違い類義語との違い

escuadra: 直角を正確に測って線を引くための三角形の定規
cartabón: 図面や学習で正確な直角や直線を作るために用いる三角形の定規
escuadra de dibujo: 製図やイラストの作業で直角を取るために使う薄い三角形の定規

「escuadra」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Regla triangular de dibujo, normalmente en forma de triángulo rectángulo, utilizada para trazar y medir ángulos rectos.

「escuadra」のよくある間違い

• ✕ Necesito el escuadra para dibujar un ángulo recto.

  ○ Necesito la escuadra para dibujar un ángulo recto.

  「escuadra」は女性名詞なので、単数では「el」ではなく「la」を使います。日本語には名詞の性とそれに合わせる冠詞の区別がないため、この形を間違えやすいです。