cuadrícula
「cuadrícula」の形容詞形・派生語
- 形容詞形cuadriculado方眼の
「cuadrícula」の例文例文
「cuadrícula」のレベル別の例文
- 入門(A1〜A2)
Este cuaderno tiene una cuadrícula muy pequeña.
このノートの方眼のマス目はとても小さいです。
- 中級(B1〜B2)
Para copiar el dibujo con precisión, divide la imagen en una cuadrícula.
絵を正確に模写するために、画像をマス目に分割してください。
- 上級(C1〜C2)
El trazado urbano de la ciudad colonial se diseñó siguiendo una estricta cuadrícula para facilitar su administración.
その植民地都市の街路構造は、行政管理を円滑にするため厳格な碁盤の目状に設計されました。
- 日常会話
Pon cada letra dentro de su cuadrícula, que si no, no se entiende nada.
文字はちゃんとマス目の中に書いてよ、そうじゃないと全然読めないから。
「cuadrícula」の意味ごとの使い方
- 格子
La cuadrícula metálica de la ventana deja pasar la luz.
窓の金属格子は光を通す。
「cuadrícula」のコアイメージコアイメージ
直交する線で区切られた小さな正方形の並び。
「cuadrícula」の使い方使い方
「cuadrícula」とよく一緒に使う語
「cuadrícula」の類義語との違い類義語との違い
cuadrícula: 縦横の線で仕切られた小さな正方形が規則的に並んでいる状態を指す
casilla: 用紙や表の中で一つずつ区切られた小さなマス目を指す
cuadro: 一つの四角い区画を指す
rejilla: 格子状に線や棒が並んでできる構造を指す
「cuadrícula」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Conjunto de líneas perpendiculares que forman pequeños cuadrados, usado como guía para dibujar, medir o alinear elementos.
「cuadrícula」の語源語源
スペイン語の cuadrícula は 'cuadrado'(ラテン語 quadratus「四角い」)に縮小や集合を示す接尾辞 -ícula が付いて『小さな四角の集まり』を意味するようになった。
「cuadrícula」のコラムコラム
- 会話では図面やスケッチ、表計算の罫線を指して 'cuadrícula' を使うことが多く、網目を指す 'rejilla' とはニュアンスが異なる点に注意すると誤解を避けられる。
「cuadrícula」のよくある間違い
✕ Dibuja un cuadrícula para hacer el patrón.
○ Dibuja una cuadrícula para hacer el patrón.
「cuadrícula」は女性名詞なので、性を区別しない日本語の「マス目」につられて男性形の「un」にせず、「una」を使います。
✕ Dibuja una cuadricula para hacer el patrón.
○ Dibuja una cuadrícula para hacer el patrón.
「cuadrícula」は「í」に強勢がある名詞なので、日本語にない強勢符号を省かずに書きます。
「cuadrícula」のよくある質問
Q. 「cuadrícula」と「rejilla」はどう使い分けるのですか?
「cuadrícula」に関連する単語
同じ語根「cuadr」(四)の単語
cuadr(四)+ -ícula(小さな集まり)。cuadrは、ラテン語 quattuor「四」に由来する
ほかに「マス目」と訳せる単語
ほかに「格子」と訳せる単語
「図形」の仲間の単語
「cuadrícula」は英語では
- 「格子」 → barscrystal lattice和英辞典で見る