cazo

「cazo」の意味

「cazo」の例文

Calienta la leche en el cazo.

牛乳を小鍋で温めてください。

cazoのイラスト

「cazo」の派生語

「cazo」の反対語(対義語)

「cazo」の例文例文

Pon el cazo a fuego lento para derretir la mantequilla.

小鍋を弱火にかけてバターを溶かす。

「cazo」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Hierve dos huevos en este cazo pequeño.

    この小さな小鍋で卵を2個ゆでてください。

  • 中級(B1〜B2)

    Antes de preparar el caramelo, asegúrate de que el cazo esté completamente limpio y seco.

    キャラメルを作る前に、小鍋がきれいに洗われて完全に乾いているか確認してください。

  • 上級(C1〜C2)

    La prestigiosa firma de utensilios de cocina ha retirado del mercado una serie de cazos de cobre por presentar defectos en el revestimiento interior.

    その有名な調理器具メーカーは、内側のコーティングに欠陥が見つかったため、一連の銅製小鍋を市場から回収しました。

  • 日常会話

    Ten cuidado, no toques el mango del cazo que quema.

    気をつけて、小鍋の取っ手は熱いから触らないで。

「cazo」の意味ごとの使い方

  • 鍋

    El cazo está en el armario de la cocina.

    鍋は台所の棚にあります。

「cazo」のコアイメージコアイメージ

片手で持てる長い柄の付いた小型の鍋。少量の牛乳やソースを温める場面で使う調理器具。

「cazo」の使い方使い方

  • cazo de leche

    牛乳用の小鍋

    El cazo de leche está sobre la mesa.牛乳用の小鍋はテーブルの上にあります。

  • en el cazo

    小鍋の中で

    La salsa se calienta en el cazo.ソースを小鍋の中で温めます。

「cazo」とよく一緒に使う語

  • cazo de leche 牛乳用の小鍋
    (leche:牛乳)
  • cazo de agua 水を入れた小鍋
    (agua:水)
  • el cazo al fuego 火にかけた小鍋
    (fuego:火)
  • el mango del cazo 小鍋の取っ手
    (mango:マンゴー)
  • un cazo pequeño 小さな小鍋
    (pequeño:小さい)

「cazo」の類義語との違い類義語との違い

cazo: 片手で持てる長い柄の付いた小型の鍋で少量の牛乳やソースを温めるのに使う
olla: 大きくて深い鍋でスープや煮込みを作るときに使う
sartén: 底が平らで浅く油を使って食材を焼いたり炒めたりするときに使う器具
cacerola: 両側に取っ手が付いた中くらいの深さの鍋で煮込みやソース作りに使う
cazuela: 素焼きや厚手の素材でできた浅めの器でオーブンや直火で煮たりそのまま食卓に出したりする調理器具

「cazo」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Recipiente de cocina pequeño, normalmente metálico y con un mango largo, usado para calentar o hervir pequeñas cantidades de líquido.

「cazo」の語源語源

ラテン語の caccabus(鍋)に由来し、語形が簡略化して中世スペイン語を経て現代の cazo になり、小さな調理用の鍋を指す語として定着した。

「cazo」のコラムコラム

  • 会話で道具を指定するときは cazo を少量の液体を温める器具として使い、揚げ物や炒め物には sartén、大きな鍋には olla を使うと誤解が少ない。

「cazo」のよくある間違い

  • ✕ Calienta la leche en la cazo.

    ○ Calienta la leche en el cazo.

    「cazo」は男性名詞なので、単数では女性名詞の「la」ではなく「el」を使います。

  • ✕ Necesito dos cazo.

    ○ Necesito dos cazos.

    「cazo」を2個以上表すときは、語尾に「-s」を付けて「cazos」とします。

「cazo」のよくある質問

Q. 「cazo」は小鍋以外の意味でも使うのですか?
「cazo」は文脈によって「cazar(狩る)」の一人称単数現在形にもなります。調理器具を表す名詞では「el cazo」のように冠詞が付くことが多いです。

この単語が載っているページ

「cazo」に関連する単語

つづりが似ている単語

ほかに「鍋」と訳せる単語

「調理器具」の仲間の単語

「cazo」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ