「acero」の例文例文
「acero」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Esta sartén está hecha de acero.
このフライパンは鋼でできています。
- 中級（B1〜B2）
La industria del automóvil consume grandes cantidades de acero cada año.
自動車産業は毎年大量の鋼材を消費します。
- 上級（C1〜C2）
La reciente imposición de aranceles al acero importado ha provocado fuertes tensiones comerciales entre ambos países.
輸入鋼材に対する最近の関税引き上げは、両国間に激しい貿易摩擦を引き起こしています。
- 日常会話
Tienes unos nervios de acero, yo habría entrado en pánico.
君は本当に度胸があるね、私ならパニックになっていたよ。
ゲームで覚える・約 1 分
acero をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「acero」のコアイメージコアイメージ
鉄に炭素を加えて強さと加工のしやすさを両立させた構造用の金属。
「acero」の使い方使い方
「acero」とよく一緒に使う語
- acero al carbono 炭素鋼
（carbono：炭素） - acero quirúrgico 外科用鋼
（quirúrgico：外科の） - acero de alta resistencia 高張力鋼
（resistencia：抵抗）
「acero」の類義語との違い類義語との違い
acero: 鉄を主成分に炭素を加えて耐久性と加工性を高めた構造用の金属
hierro: 元素の鉄で建材や工具に使われる単体の金属
acero inoxidable: クロムなどを加えてさびにくくした鋼
「acero」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Material metálico derivado del hierro con cierto porcentaje de carbono que ofrece resistencia y trabajabilidad, común en perfiles, vigas y herramientas.
「acero」の語源語源
ラテン語 acer（鋭い）に基づく語が中世に *acciaium などの形で発達し、スペイン語の acero として定着した。
「acero」のコラムコラム
- 比喩表現でもよく使われ、『tener nervios de acero』のように強さや不屈を表す語として会話で出やすい。
「acero」のよくある間違い
✕ La acero es resistente.
○ El acero es resistente.
「acero」は男性名詞なので、特定しない鋼について述べるときは女性形の「la」ではなく男性形の「el」を使います。
✕ El cuchillo es del acero inoxidable.
○ El cuchillo es de acero inoxidable.
物がある材料でできていることを一般的に述べるときは「de acero inoxidable」とし、特定の鋼を指さない限り「del」は使いません。
「acero」のよくある質問
Q. 「acero」と「hierro」はどう使い分けるのですか？
「acero」は鉄に炭素などを混ぜて強くした材料で、「hierro」は鉄そのものを表します。鋼を指すなら「acero」、鉄そのものを指すなら「hierro」を使います。
「acero」に関連する単語
つづりが似ている単語
「金属」の仲間の単語
この単語を含む単語帳
1 / 1