復習

repaso

意味

  • 男性名詞 復習ふくしゅう
  • 名 見直し
  • 名 確認
repasoのイラスト

例文

Tengo que hacer un repaso para el examen mañana.

明日の試験のために復習しなければならない。

Quiero dar un repaso antes de entregar el informe.

報告書を出す前に見直しをしたい。

コアイメージ

試験や発表の直前に要点だけを短時間で確認して記憶を呼び戻す行為。

関連語

(動) repasar：復習する

(形) repasado：見直された

↔︎ (名) olvido：忘却

使い方

  • hacer un repaso

    復習をする

  • dar un repaso

    見直しをする

類義語との違い

repaso: 試験や発表の直前に短い時間で重要事項をざっと見直して忘れている点を思い出し自信を高めるための復習行為
estudio: 学ぶことに時間をかけて理解や記憶を深める学習行為
revisión: 書類や内容を見直して誤りや抜けを確認する行為
práctica: 技術や動作を身につけるために同じことを繰り返して練習する行為

スペイン語での定義

Revisión breve y concentrada de contenidos o tareas para comprobar errores o refrescar la memoria antes de una actividad.

語源

語源は動詞 repasar（re-＋pasar）にあり、接頭辞 re- が「再び」、pasar が「目を通す・通す」の意味を持ち、その動作を名詞化して repaso となった。

コラム

  • 長時間の学習を示す estudio と区別して使う点に注意し、短時間の確認を伝えたいときは 'voy a hacer un repaso rápido' のように表現すると誤解が少ない。

ゲームで覚える・約 1 分

repaso をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「復習」はスペイン語で何と言う？

「復習」に最もぴったりなスペイン語は repaso です。学んだ内容をもう一度見直したり、試験前におさらいしたりする行為全般を指します。動詞として「復習する」と言いたい場合は、repasar を使うのが一般的です。

使い分け

  • repaso

    授業の復習や試験前のおさらいなど、学習内容を再確認する場面で幅広く使われる最も標準的な表現です。

    Hice un repaso de la lección antes del examen.

    試験の前にレッスンの復習をしました。

よくある間違い

  • ✕ hacer revisión para el examen

    ○ hacer un repaso para el examen

    revisión は原稿の校正や機械の点検を指すことが多く、勉強の復習には repaso を使います。

「復習」のよくある質問

Q. 動詞「復習する」は何と言いますか？
動詞 repasar を使うのが最も自然です。また、名詞 repaso を用いて hacer un repaso（復習をする）や dar un repaso（ざっとおさらいする）のように表現することもよくあります。
Q. estudiar との違いは何ですか？
estudiar は新しい知識のインプットも含めた「勉強する」全般を指します。一方、repasar はすでに一度習った内容を「見直す・おさらいする」という復習のニュアンスに限定して使われます。

「復習」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ