旅行する
意味
- 動 旅行する
- 動 旅する
例文
コアイメージ
移動して新しい場所を体験したり、目的地で休んだりする行為。
関連語
使い方
類義語との違い
viajar: 旅先へ移動して新しい経験をすること
ir: 目的の場所へ向かって移動すること
visitar: 目的の場所や人のところへ行くこと
conocer: 人や場所について直接体験して知ること
explorar: 新しい場所を歩いて調べ体験すること
スペイン語での定義
Ir de un sitio a otro con el fin de conocer lugares, descansar o trabajar durante el viaje.
語源
中世にかけてラテン語の via（道）関連語から発展し、古スペイン語形を経て現在の viajar になった。
コラム
- 『viajar por』は経路や複数の国を巡る、『viajar a』は目的地を示すという使い分けがある。
ゲームで覚える・約 1 分
viajar をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「旅行する」はスペイン語で何と言う？
「旅行する」はスペイン語で viajar（ビアハール）と言うのが最も一般的です。旅に出る行為そのものを表す基本動詞として幅広く使えます。これに加えて「ひとつの旅をする」とまとまった旅行を強調する hacer un viaje（アセール・ウン・ビアヘ）や、「旅に出て留守にする」という出発のニュアンスを含む irse de viaje（イルセ・デ・ビアヘ）など、伝えたい状況の焦点によって表現を使い分けます。
言い方と読み方
- viajarふつう
読み方: ビアハール
最も基本的で一般的な動詞です。日常会話から公の場まで、国内・海外問わず旅に出る行為全般に使えます。
- hacer un viajeふつう
読み方: アセール・ウン・ビアヘ
「ひとつの旅をする」と具体的に旅を捉える表現です。計画を立てて出かけるニュアンスでよく使われます。
- irse de viajeくだけた
読み方: イルセ・デ・ビアヘ
「旅に出て留守にする、出発する」というニュアンスです。友人や同僚との気軽な日常会話でよく登場します。
使い分け
- viajar
最も幅広く使える動詞で、観光旅行から仕事での移動、旅が趣味であることまで何にでも用います。
Me gusta viajar solo.
私は一人で旅行するのが好きです。
よくある間違い
✕ Viajo a España por avión.
○ Viajo a España en avión.
飛行機や電車などの交通手段で移動するときは、前置詞 por ではなく en を使います。
「旅行する」のよくある質問
Q. viajarの発音のコツは？
v は英語の V のように唇を噛まず、日本語の「バ行」と同じように両唇を閉じて発音します。また、j（ハ）は喉の奥を軽く摩擦させて息を強めに出すのが特徴です。全体として「ビヤハール」と息を吐き出すように言うと自然に通じます。
Q. 「良い旅を！」と見送るには？
最も一般的な定番フレーズは ¡Buen viaje!（ブエン・ビアヘ）です。相手からそう言われたときは、Gracias（ありがとう）とお礼を返すだけで十分です。もし相手も一緒に旅行へ出かけるなら、Igualmente（あなたもね）と返します。
Q. 名詞「旅行」の性と複数形は？
名詞「旅行」は viaje（ビアヘ）で、男性名詞です。冠詞をつけると un viaje や el viaje となります。語尾が -aje で終わる単語はスペイン語では男性名詞になる規則があります。複数形は語末に -s を足して viajes（ビアヘス）になります。
「旅行する」は英語では
「旅行する」を含むフレーズ
おすすめの単語帳
1 / 1