初歩的
意味
- 形 初歩的
- 形 原始的
- 形 概略的
- 形 未発達
例文
El vocabulario del folleto es rudimentario pero suficiente para lo básico.
コアイメージ
始めたばかりで未完成の状態。
関連語
使い方
-
vocabulario rudimentario
初歩的な語彙
-
habilidades rudimentarias
初歩的な技能
類義語との違い
rudimentario: 学習や経験が浅く基礎だけしか備わっていない状態
básico: 基礎をなす最低限の性質や要素がある状態
sencillo: 複雑でなく分かりやすい形の状態
elemental: 最小限の基本部分だけからなる単純な状態
incipiente: 発展の初期段階でまだ未熟な状態
スペイン語での定義
Que está en un grado muy elemental y poco desarrollado, suficiente para empezar pero incompleto.
語源
語はラテン語の rudimentum（「初歩」）にさかのぼり、rudis（未熟）を語源とする語根に接尾辞 -ario が付いて形容詞化したことから「初歩的」の意味を持つ。
コラム
- 自己紹介で「Mi nivel es rudimentario」と言うと控えめな表現になるが、場面によっては básico や principiante の方が柔らかく聞こえる。
ゲームで覚える・約 1 分
rudimentario をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「初歩的」はスペイン語で何と言う？
「初歩的」に最もよく当てはまるスペイン語は rudimentario です。知識や技術、設備などがまだ発展途上で、ごく基本的な段階にとどまっている状態を表します。「初歩的なミス」のように「単純な・基本的な」と言いたい場合は、状況に応じて básico や elemental などが使われることもあります。
使い分け
- rudimentario
知識や道具、技術などが未発達でごく初期の段階にあることを表します。素朴、原始的といったニュアンスを含むこともあります。
Solo tengo un conocimiento rudimentario del tema.
私はその件について初歩的な知識しか持っていません。
よくある間違い
✕ un error rudimentario
○ un error básico / un error elemental
rudimentario は技術や設備等に使われ、初歩的なミスには básico 等を用います。
「初歩的」のよくある質問
Q. 「初歩的なミス」は何と言いますか？
「初歩的なミス」には un error básico や un error elemental が自然です。rudimentario は未発達な道具や基礎段階の知識に対して使うため、不注意や簡単な間違いを指す場合には適しません。
Q. rudimentarioの女性形はありますか？
はい、修飾する名詞が女性名詞の場合は語尾が a に変わり rudimentaria となります。例えば「初歩的な道具」を女性名詞 heramienta で表す場合は una herramienta rudimentaria となります。
おすすめの単語帳
1 / 1