「ajustable」の例文例文
「ajustable」のレベル別の例文
- 入門(A1〜A2)
Esta gorra es ajustable.
この帽子はサイズ調節ができます。
- 中級(B1〜B2)
Compré una silla de oficina con altura ajustable para mejorar mi postura.
姿勢を改善するために、高さを調節できるオフィスチェアを買いました。
- 上級(C1〜C2)
La entidad bancaria ofrece un préstamo hipotecario a tipo de interés ajustable según las fluctuaciones del mercado.
その銀行は、市場の変動に応じて金利が変動する住宅ローンを提供しています。
- 日常会話
No te preocupes por la medida, que el soporte es ajustable.
スタンドの幅は調節できるから、サイズは気にしなくていいよ。
「ajustable」のコアイメージコアイメージ
形や大きさ、張り具合を変えて目的に合わせられる性質
「ajustable」の使い方使い方
「ajustable」とよく一緒に使う語
「ajustable」の類義語との違い類義語との違い
ajustable: 形や大きさを変えて目的に合わせられる性質
regulable: つまみや機械で動作や強さを変えられる性質
ajustado: 体や物にぴったり合うように作られている状態
adaptable: 用途や状況に合わせて形や機能を変えられる性質
flexible: 曲げたり伸ばしたりして形を変えやすい性質
「ajustable」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que puede adaptarse en su forma, tamaño o tensión para servir mejor a un propósito.
「ajustable」の語源語源
語は ajustar と接尾辞 -able の合成で、ajustar は古フランス語 ajuster を経てラテン語 ad- + iustus に結びつく
「ajustable」のコラムコラム
- 実用的には 'es ajustable' より 'se puede ajustar' に続けて具体的な方法を述べると調整の意図が明確になる
「ajustable」のよくある間違い
✕ Estas correas son ajustable.
○ Estas correas son ajustables.
複数の物の性質を表すときは、形容詞も複数形の「ajustables」にします。
✕ Este cinturón es ajustado.
○ Este cinturón es ajustable.
「調節できる」と言うときは「ajustable」を使い、「ajustado」は調節済みやぴったりした状態を表します。