adrenalina

「adrenalina」の例文例文

「adrenalina」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Los deportes extremos liberan mucha adrenalina.

  エクストリームスポーツをするとアドレナリンがたくさん出ます。

• 中級（B1〜B2）

  Cuando el médico me dio la mala noticia, sentí cómo la adrenalina recorría todo mi cuerpo.

  医師から悪い知らせを聞いたとき、アドレナリンが体中を駆け巡るのを感じました。

• 上級（C1〜C2）

  Ante una amenaza inminente, la secreción de adrenalina desencadena una respuesta fisiológica de lucha o huida que agudiza los sentidos.

  差し迫った脅威に直面すると、アドレナリンの分泌によって闘争・逃走反応が生理的に引き起こされ、感覚が研ぎ澄まされます。

• 日常会話

  ¡Uf, qué susto me has dado! Todavía tengo la adrenalina por las nubes.

  うわっ、びっくりさせないでよ！まだドキドキが全然収まらないよ。

「adrenalina」の使い方使い方

• sentir adrenalina

  アドレナリンを感じる

  Al correr por el parque, sentí adrenalina.公園を走っていると、アドレナリンを感じた。

• tener adrenalina

  アドレナリンがある

  Después de correr, mi cuerpo tiene adrenalina.走った後、体にはアドレナリンがある。

• un subidón de adrenalina

  アドレナリンの高まり

  Al jugar al fútbol, noto un subidón de adrenalina.サッカーをすると、アドレナリンが一気に高まるのを感じる。

「adrenalina」とよく一緒に使う語

• sentir adrenalina　アドレナリンを感じる
  （sentir：感じる）
• tener adrenalina　アドレナリンを持っている
  （tener：持っている）
• una dosis de adrenalina　アドレナリン1回分
  （dosis：一回分）
• liberar adrenalina　アドレナリンを放出する
  （liberar：解放する）
• subir la adrenalina　アドレナリンを高める
  （subir：上がる）
• adrenalina pura　純粋なアドレナリン
  （puro：純粋な）

「adrenalina」の類義語との違い類義語との違い

adrenalina: 運動や恐怖で心拍が速まり瞬時に力が出るように働く体内の化学物質
emoción: 心が強く動いて嬉しさや悲しさなどを感じる状態
euforia: 強い高揚感で幸福や興奮が持続的に続く状態
susto: 驚きや恐怖で心が強く動く瞬間的な経験

「adrenalina」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Nombre de la hormona que produce excitación física y mayor alerta, y por extensión la sensación intensa de nervios o emoción.

「adrenalina」のよくある間違い

• ✕ Siento el adrenalina.

  ○ Siento la adrenalina.

  「adrenalina」は女性名詞なので、女性形の冠詞「la」を使います。日本語には名詞の性と冠詞の区別がないため、「el」と迷いやすいです。