「〜の変更」はスペイン語で？フレーズ・言い方一覧

スペイン語フレーズ

解説

例文

何かが変わったことを伝える表現。会議時間やスケジュールなどの変更を手短に知らせる見出しや案内で使われ、やや事務的な響きがある。

Cambio en el horario: la reunión ahora es a las 3.

スケジュールに変更があり、会議は今は3時です。

何かの日時や内容を変更することを伝える表現。会議や納期などで件名や短い告知に使い、事実を淡々と伝えて相手に対応を促す語調

Cambio de fecha: la reunión se pasa al lunes.

変更: 会議は月曜日に移ります。

例文

Cambio en el horario: la reunión ahora es a las 3.

スケジュールに変更があり、会議は今は3時です。

Perfecto, gracias por avisar.

了解です、知らせてくれてありがとう。

解説

何かが変わったことを伝える表現。会議時間やスケジュールなどの変更を手短に知らせる見出しや案内で使われ、やや事務的な響きがある。

ゲームで覚える・約 1 分

Cambio en ~. をゲームで覚えよう

5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明

例文

Cambio de fecha: la reunión se pasa al lunes.

変更: 会議は月曜日に移ります。

Perfecto, lo añado al calendario.

了解です、カレンダーに入れます。

解説

何かの日時や内容を変更することを伝える表現。会議や納期などで件名や短い告知に使い、事実を淡々と伝えて相手に対応を促す語調

「Cambio en ~.」と同じフレーズ帳のフレーズ

「Cambio en ~.」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

「日常会話初級」をゲームで覚えるこのフレーズを含む全492フレーズ・5つずつのクエスト

このフレーズを含むフレーズ帳