¿Cómo cambio ~?
意味
解説
例文

ゲームで覚える・約 1 分
¿Cómo cambio ~? をゲームで覚えよう
5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明
使う場面・ニュアンス
ふつうスマホの設定変更やパスワードの更新、予約の変更手順などを人に尋ねる場面で使います。友人や同僚はもちろん、店員などにも使える日常的な表現です。主語が「私」なので、自分で変更するやり方を知りたいニュアンスになります。
言い換え・似た表現
¿Cómo se cambia esto?
これはどうやって変更するのですか? (主語を特定せず一般的な手順を聞く表現。)
¿Cómo puedo cambiar mi reserva?
予約はどうすれば変更できますか? (可能の動詞を加え、より丁寧にした表現。)
¿Me puedes explicar cómo cambiar la contraseña?
パスワードの変え方を教えてくれる? (相手に説明をお願いするカジュアルな聞き方。)
言われたときの返し方
Tienes que ir a Ajustes.
設定画面に行く必要があります。
Es muy fácil, haz clic aquí.
とても簡単です、ここをクリックしてください。
よくある間違い
✕ ¿Cómo cambiar la contraseña?
○ ¿Cómo puedo cambiar la contraseña? / ¿Cómo se cambia la contraseña?
不定詞のままでは不自然なため、助動詞を使うか再帰動詞にします。