ehe

「ehe」の例文例文

「ehe」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Wasch dir die Hände, ehe wir essen.

  ご飯を食べる前に手を洗いなさい。

• 中級（B1〜B2）

  Wir sollten den Vertrag noch einmal gründlich prüfen, ehe wir ihn unterschreiben.

  署名する前に、私たちはその契約書をもう一度入念に確認すべきです。

• 上級（C1〜C2）

  Es vergingen mehrere Monate zäher Verhandlungen, ehe sich die beiden Parteien schließlich auf einen Kompromiss einigen konnten.

  両者が最終的に妥協点を見いだすまでには、数か月に及ぶ粘り強い交渉が必要であった。

• 日常会話

  Lass uns schnell nach Hause gehen, ehe es anfängt zu regnen!

  雨が降り出す前に、早く家に帰ろう！

「ehe」の類義語との違い類義語との違い

ehe: 出来事が別の出来事に先行する時間の位置関係を示す接続詞で従属節は動詞が文末に来る
bevor: ある出来事が別の出来事に先立って起きることを示す接続詞
als: 過去のある時点で一度だけ起きた出来事を示す接続詞
sobald: ある出来事が起きると同時または直後に別の出来事が起こることを示す接続詞

「ehe」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Subjunktion, die zeitliche Vorzeitigkeit anzeigt und einen Nebensatz einleitet.

「ehe」のよくある間違い

• ✕ Sag mir Bescheid, ehe gehst du.

  ○ Sag mir Bescheid, ehe du gehst.

  「ehe」の後の文では動詞を最後に置くため、「gehst du」ではなく「du gehst」とします。