unberechenbar
「unberechenbar」の名詞形・派生語
「unberechenbar」の反対語(対義語)
- berechenbar予測できる
- vorhersehbar予測可能な
「unberechenbar」の例文例文
「unberechenbar」のレベル別の例文
- 入門(A1〜A2)
Die Katze ist manchmal unberechenbar.
その猫はときどき気まぐれで何をするかわからない。
- 中級(B1〜B2)
Die Strömung in diesem Fluss ist extrem stark und völlig unberechenbar.
この川の流れは非常に強く、まったく予測がつきません。
- 上級(C1〜C2)
Die anhaltenden geopolitischen Spannungen stellen ein unberechenbares Risiko für die globale Wirtschaft dar.
長引く地政学的緊張は、世界経済にとって予測不可能なリスクとなっている。
- 日常会話
Pass auf, unsere Chefin ist heute wieder total unberechenbar.
気をつけて、今日の上司はまた何をしでかすか分かったもんじゃないよ。

ゲームで覚える・約 1 分
unberechenbar をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「unberechenbar」のコアイメージコアイメージ
一定の法則がなく、次に何が起きるか分からない動きや性質
「unberechenbar」の使い方使い方
-
予測できない人
Er ist ein unberechenbarer Mensch, wenn er unter Druck steht.彼はプレッシャーがかかると、予測できない人になる。
-
予測できない状況
Nach dem Unfall entstand eine unberechenbare Situation.事故の後、予測できない状況が生じた。
-
unberechenbares Wetter
予測できない天気
Im Gebirge kann unberechenbares Wetter schnell gefährlich werden.山では、予測できない天気がすぐに危険なものになることがある。
「unberechenbar」とよく一緒に使う語
- ein unberechenbarer Mensch 予測できない人
(Mensch:人間) - eine unberechenbare Situation 予測できない状況
(Situation:状況) - unberechenbares Wetter 予測できない天気
(Wetter:天気) - unberechenbares Verhalten 予測できない行動
(Verhalten:行動) - ein unberechenbarer Gegner 予測できない相手
(Gegner:敵) - ein unberechenbares Risiko 予測できないリスク
(Risiko:リスク) - ein unberechenbarer Charakter 予測できない性格
(Charakter:性格)
「unberechenbar」の類義語との違い類義語との違い
unberechenbar: 一定の法則がなく次に何が起きるか分からない性質
unvorhersehbar: 未来の出来事や結果を事前に予測できない性質
unzuverlässig: 約束や期待に対して期待通りに行動せず頼りにならない性質
launisch: 気分や態度が急に変わりやすく扱いにくい気質
sprunghaft: 考えや行動が急に変わりやすく一貫性がない様子
「unberechenbar」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
So, dass eine Person oder Sache ohne erkennbares Muster ihr Verhalten ändert und deshalb nicht zuverlässig ist.
「unberechenbar」の語源語源
unberechenbarは、否定を表すun-とberechnen(計算する)+形容詞化の-barからできており、文字どおり「計算できない=前もって当てられない」という成り立ちで気まぐれさを含む
「unberechenbar」のコラムコラム
- 人物について使うと「扱いにくい」「信頼できない」という含みが出やすく、評価や紹介の場面では表現を選ぶことで会話の印象をコントロールできる
「unberechenbar」のよくある間違い
✕ Das ist ein unberechenbarer Ergebnis.
○ Das ist ein unberechenbares Ergebnis.
日本語では形容詞の形が変わらず迷いやすいですが、「Ergebnis」は中性名詞なので、不定冠詞「ein」の後では「unberechenbares」とします。
✕ Das ist eine unberechenbarer Situation.
○ Das ist eine unberechenbare Situation.
日本語では形容詞の形が変わらず迷いやすいですが、「Situation」は女性名詞なので、不定冠詞「eine」の後では「unberechenbare」とします。
「unberechenbar」のよくある質問
Q. 「unberechenbar」と「unvorhersehbar」はどう使い分けるのですか?
「unberechenbar」に関連する単語
同じ語根「rechn/Rechen」(計算)の単語
un+ -be+ -rechen(計算)+ -bar。rechnは、古高ドイツ語 rechanōn「計算する」から
- Rechnerコンピュータ
- Rechnung勘定
- rechnen計算する
- ausrechnen計算する
- berechnen計算する
- umrechnen換算する
- Berechnung計算
- ausgerechnetよりによって
- errechnen計算する
- abrechnen精算する
- anrechnen算入する
- Abrechnung明細書
「性格の特徴と傾向」の仲間の単語
「unberechenbar」は英語では
- 「予測できない」 → unforeseeableunpredictable和英辞典で見る
- 「読めない」 → unreadable和英辞典で見る
- 「気まぐれな」 → capriciouserratic和英辞典で見る