天気

Wetter

意味

  • 中性名詞 天気てんき
  • 名 天候
  • 名 気象
  • 名 空模様
Wetterのイラスト

例文

Wie ist das Wetter heute?

今日の天気はどうですか。

Für das Wochenende ist gutes Wetter angekündigt.

週末は良い天気が予想されています。

コアイメージ

空の様子とそれによって生じる降水・風・気温の短期的な変化

関連語

(名) Wetterbericht：天気予報

(名) Wettervorhersage：天気予報

使い方

類義語との違い

Wetter: 空の様子と短い時間で変わる降水や風や気温の状態を表す
Sonne: 太陽から来る光と熱で周りが明るく暖かくなる現象を指す
Regen: 大気中の水がまとまって空から降り落ちる現象を指す
Wolke: 空に浮かぶ小さな水滴や氷の集まりで形が見えるものを指す
Wind: 空気が動いて吹きつける現象を指す

ドイツ語での定義

Kurzfristige atmosphärische Zustände an einem Ort, zum Beispiel Sonne, Regen, Wind und Temperatur.

語源

Wetterは、ゲルマン祖語の語根 *wedra に由来し、古高ドイツ語 wetar を経て現代の Wetter になり、英語の weather と語源を共有する。

コラム

  • 会話の切り出しに『Wie ist das Wetter heute?』を使い、場所や時間を添えると会話が続きやすい。

ゲームで覚える・約 1 分

Wetter をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「天気」はドイツ語で何と言う？

「天気」はドイツ語で Wetter と言います。中性名詞なので冠詞は das を伴います。日々の晴れや雨といった空模様を表す最も一般的で基本的な単語であり、日常会話から天気予報まで幅広い場面で使われます。

使い分け

  • Wetter

    空模様全般を表す標準的な語です。晴天や悪天候など、日々の気象状態を指す際に日常会話から報道まで使われます。

    Heute ist das Wetter sehr schön.

    今日はとても天気が良いです。

よくある間違い

  • ✕ Das Wetter ist heute Sonne.

    ○ Heute scheint die Sonne.

    ドイツ語では「天気は太陽だ」と言わず、「太陽が輝いている」と表現します。

「天気」のよくある質問

Q. 「明日の天気はどう？」と聞くには？
「Wie wird das Wetter morgen?」と尋ねるのが自然です。現在形を使って「Wie ist das Wetter morgen?」と言うこともできます。日常会話で非常によく使われる定番の表現です。
Q. 「いい天気ですね」と挨拶するには？
「Schönes Wetter heute, oder?」（今日はいい天気ですね）と言えます。また、親しい間柄なら「Herrliches Wetter!」（素晴らしい天気だね！）と一言で呼びかけるのも自然です。

「天気」は英語では

「天気」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ