präzis

「präzis」の例文例文

「präzis」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Seine Antwort war kurz und präzis.

  彼の答えは短く的確でした。

• 中級（B1〜B2）

  Die Anweisungen des Chefs waren so präzis, dass wir sofort anfangen konnten.

  上司の指示がとても的確だったので、私たちはすぐに取り掛かることができました。

• 上級（C1〜C2）

  Für das Gelingen dieses chirurgischen Eingriffs ist eine äußerst präzise Koordination des gesamten Teams unabdingbar.

  この外科手術を成功させるためには、チーム全体の極めて精密な連携が不可欠です。

• 日常会話

  Kannst du das bitte etwas präziser erklären?

  それをもう少し具体的に説明してくれる？

「präzis」の意味ごとの使い方

• 精密な

  Das Labor braucht ein präzises Gerät für diese Messung.

  この測定には、研究室に精密な装置が必要だ。

• 的確な

  Die Moderatorin stellte eine präzise Frage zum Kern des Problems.

  司会者は問題の核心を突く的確な質問をした。

• 厳密な

  Für eine faire Bewertung müssen wir präzise Kriterien festlegen.

  公平な評価のためには、厳密な基準を定めなければならない。

「präzis」の使い方使い方

• präzise Angaben

  正確な記述

  Der Artikel enthält präzise Angaben zu den Kosten.その記事には費用についての正確な記述が含まれている。

• eine präzise Aussage

  正確な発言

  Die Zeugin machte eine präzise Aussage zum Ablauf.その証人は経緯について正確な発言をした。

• präzise Formulierung

  的確な表現

  Eine präzise Formulierung kann Missverständnisse vermeiden.的確な表現は誤解を避けることができる。

「präzis」とよく一緒に使う語

• präzise Angaben　正確な記載
  （Angabe：記載）
• präzise Aussagen　正確な発言
  （Aussage：発言）
• präzise Formulierungen　的確な表現
  （Formulierung：表現）
• präzise Daten　正確なデータ
  （Daten：データ）
• präzise Zahlen　正確な数値
  （Zahl：数）
• präzise Beschreibungen　正確な説明
  （Beschreibung：説明）
• präzise Definitionen　厳密な定義
  （Definition：定義）
• präzise Messungen　精密な測定
  （Messung：測定）

「präzis」の類義語との違い類義語との違い

präzis: 必要な情報を残してぶれずに示す高い正確さを表す
genau: 細部まで注意してぶれずに当てはまることを示す
exakt: 計測や数値で端数なくぴったり合うことを示す
richtig: 行為や答えが正しく当てはまる状態を示す

「präzis」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

präzis beschreibt eine klar abgegrenzte und wiederholbar genaue Aussage, Messung oder Anweisung.

「präzis」のよくある間違い

• ✕ präzis Angaben

  ○ präzise Angaben

  日本語の形容詞は形が変わらないため、複数名詞「Angaben」を修飾する「präzis」には語尾「-e」を付けます。