längerfristig

「längerfristig」の意味

「längerfristig」の例文

Wir brauchen eine längerfristige Planung.

私たちは長期的な計画が必要だ。

längerfristigのイラスト

「längerfristig」の名詞形・派生語

  • 名詞形Längerfristigkeit長期性

「längerfristig」の反対語(対義語)

「längerfristig」の例文例文

Eine längerfristige Perspektive erleichtert Entscheidungen.

長期的な視点は意思決定を容易にする。

「längerfristig」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Ich möchte längerfristig in Deutschland bleiben.

    私は長期的にドイツに滞在したいです。

  • 中級(B1〜B2)

    Er sucht nach einer längerfristigen Lösung für dieses Problem.

    彼はこの問題に対する長期的な解決策を探しています。

  • 上級(C1〜C2)

    Diese Investition soll längerfristig zur Sicherung der Arbeitsplätze beitragen.

    この投資は長期的に雇用の維持に貢献することが期待されています。

  • 日常会話

    Denkst du, dass sich das längerfristig wirklich lohnt?

    それって長期的に見て本当に割に合うと思う?

「längerfristig」の意味ごとの使い方

  • 長期的に

    Wir wollen längerfristig weniger Energie verbrauchen.

    私たちは長期的にエネルギー消費を減らしたい。

ゲームで覚える・約 1 分

längerfristig をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「längerfristig」のコアイメージコアイメージ

通常の長期より一段と長い期間が続くという時間的な広がり

「längerfristig」の使い方使い方

  • längerfristige Perspektive

    長期的な視点

    Eine längerfristige Perspektive hilft uns, auch in schwierigen Zeiten ruhig zu bleiben.長期的な視点があれば、困難な時期にも冷静さを保てる。

  • längerfristige Strategie

    長期的な戦略

    Das Unternehmen braucht eine längerfristige Strategie für die digitale Entwicklung.その企業には、デジタル化の発展に向けた長期的な戦略が必要だ。

「längerfristig」とよく一緒に使う語

  • längerfristiger Plan 長期的な計画
    (Plan:計画)
  • längerfristige Zusammenarbeit 長期的な協力
    (Zusammenarbeit:協力)
  • längerfristiger Vertrag 長期契約
    (Vertrag:契約)
  • längerfristige Lösung 長期的な解決策
    (Lösung:解決)
  • längerfristige Wirkung 長期的な効果
    (Wirkung:効果)
  • längerfristige Folge 長期的な影響
    (Folge:結果)

「längerfristig」の類義語との違い類義語との違い

längerfristig: 非常に長い期間続く状態や計画を表す形容詞、口語ではやや堅く聞こえることがある
langfristig: 長い期間にわたって続く状態や計画を表す形容詞

「längerfristig」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

längerfristig beschreibt eine zeitliche Perspektive, die im Vergleich zu langfristig noch längere Dauer meint, etwa bei Projekten oder Investitionen.

「längerfristig」の語源語源

längerfristigは、lang(長い)の比較級längerとFrist(期間)を組み合わせて形容詞化した語で、語義は「より長期間にわたる」である

「längerfristig」のコラムコラム

  • 口語ではやや堅い印象を与えるため、会話で自然に言いたいときは 'für längere Zeit' や 'auf lange Sicht' を使い分けると伝わりやすい

「längerfristig」のよくある間違い

  • ✕ Wir brauchen eine längerfristig Planung.

    ○ Wir brauchen eine längerfristige Planung.

    「längerfristig」は形容詞として女性名詞「Planung」を「eine」とともに修飾するため、語尾に「-e」を付けて「längerfristige」とします。日本語の「長期的な」にはこの語尾の変化がないため注意が必要です。

「längerfristig」のよくある質問

Q. 「längerfristig」は名詞を修飾するときと、動作の期間を表すときで形が変わるのですか?
名詞を修飾する形容詞では名詞や冠詞に合わせて語尾が変わりますが、動作の期間を表す副詞では「längerfristig」のまま使います。例えば「eine längerfristige Planung」では「längerfristige」、「längerfristig planen」では「längerfristig」とします。

「längerfristig」に関連する単語

同じ語根「frist」(期限)の単語

länger(長い)+ -frist(期間)+ -ig。fristは、中高ドイツ語 vrist(e)「猶予」から

同じ語根「lang/lange/längst」(長い)の単語

länger(長い)+ -frist(期間)+ -ig。langは、古高ドイツ語 lang「長い」から

ほかに「長期的な」と訳せる単語

「時間の長さ」の仲間の単語

「längerfristig」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ