Schatten

「Schatten」の意味

「Schatten」の例文

Er wirft einen langen Schatten.

彼は長い影を落とす。

Schattenのイラスト

「Schatten」の複数形

複数形Schatten
単数2格Schattens

「Schatten」の動詞形・形容詞形・派生語

  • 名詞Schattenbild影像
  • 動詞形beschatten尾行する
  • 形容詞形schattig日陰の多い

「Schatten」の反対語(対義語)

「Schatten」の例文例文

Die Kinder spielen im Schatten.

子どもたちが日陰で遊んでいる。

「Schatten」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Setzen wir uns hier in den Schatten.

    ここの日陰に座りましょう。

  • 中級(B1〜B2)

    Für diese schwierige Aufgabe musst du über deinen eigenen Schatten springen.

    この困難な課題のためには、自分の殻を破らなければならない。

  • 上級(C1〜C2)

    Der jüngste Korruptionsskandal wirft einen dunklen Schatten auf die bevorstehenden Wahlen.

    先般の汚職スキャンダルは、間近に迫った選挙に暗い影を落としている。

  • 日常会話

    Wo bleibst du denn so lange? Du stehst völlig neben dir, wie ein Schatten deiner selbst!

    どこに行ってたの?ぼーっとして、まるで抜け殻みたいだよ!

「Schatten」の意味ごとの使い方

  • 陰影

    Die feinen Schatten im Bild machen die Gesichter lebendig.

    絵の中の細かな陰影が、顔を生き生きと見せている。

「Schatten」のコアイメージコアイメージ

光が当たらないことで表面に現れる暗い形

「Schatten」の使い方使い方

  • im Schatten bleiben

    日陰にとどまる

    Wegen der starken Sonne bleiben wir im Schatten.強い日差しを避けて、私たちは日陰にとどまります。

  • einen Schatten auf etwas werfen

    何かに影を落とす

    Der hohe Baum wirft einen Schatten auf die Hauswand.その高い木は家の壁に影を落とします。

「Schatten」とよく一緒に使う語

  • einen Schatten werfen 影を落とす
    (werfen:投げる)
  • einen Schatten bilden 影を作る
    (bilden:形成する)
  • im Schatten stehen 影の中にある
    (stehen:立つ)
  • Licht und Schatten 光と影
    (Licht:明かり)

「Schatten」の類義語との違い類義語との違い

Schatten: 光の当たらない部分にできて、床や壁に映る暗いかたち
Dunkelheit: 光がほとんどないために場所全体や時間帯が暗く感じられること
Schattenseite: 出来事や人の持つマイナスの面や不利な側

「Schatten」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Dunkle Fläche, die auf einer Oberfläche entsteht, wenn Licht durch ein Hindernis blockiert wird.

「Schatten」の語源語源

Schattenは、古高ドイツ語scatoから中高ドイツ語schattenへ発展し、ゲルマン祖語*skadwazに遡る語である。

「Schatten」のコラムコラム

  • 会話で einen Schatten werfen は具体的な状況でも比喩でも使われるため、場面と結びつけて覚えると使いやすくなる。

「Schatten」のよくある間違い

  • ✕ Ich sehe zwei Schattens.

    ○ Ich sehe zwei Schatten.

    「Schatten」は複数形も「Schatten」で、「Schattens」は単数の2格なので、複数の影を目的語にするときは使いません。

「Schatten」のよくある質問

Q. 「Schatten」は「影」と「日陰」のどちらを表すのですか?
光をさえぎって床や壁などにできる暗い形は「影」、光が当たらない場所は「日陰」を表します。例えば「einen Schatten werfen」は「影を落とす」、「im Schatten」は「日陰で」という意味になります。

この単語が載っているページ

「Schatten」に関連する単語

同じ語根「Schatten」(影)の単語

Schatten(影)。Schattenは、古高ドイツ語 scato「影」から

つづりが似ている単語

「外見と見え方」の仲間の単語

「Schatten」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ