「donnern」の名詞形・形容詞形・派生語
「donnern」の反対語（対義語）
- verstummen静まる
- verklingen音が消える
「donnern」の例文例文
「donnern」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Hörst du das? Es donnert draußen.
あれが聞こえる？外で雷が鳴っているよ。
- 中級（B1〜B2）
Wegen der Hitze zog plötzlich ein schweres Gewitter auf, und es donnerte gewaltig.
暑さのせいで突然激しい雷雨が発生し、凄まじい雷鳴がとどろいた。
- 上級（C1〜C2）
Die schwere Artillerie donnerte stundenlang ununterbrochen an der vorderen Frontlinie.
重火砲が最前線で何時間にもわたり絶え間なくとどろき続けた。
- 日常会話
Gleich donnert es bestimmt, wir sollten lieber reingehen!
もうすぐ絶対に雷が鳴るから、中に入ったほうがいいよ！
「donnern」の意味ごとの使い方
- とどろく自動詞
- 轟く自動詞
Der Zug donnert durch das Tal.
列車が谷間を轟音を立てて走る。
- 鳴る自動詞
Die alte Glocke donnert jeden Sonntag im Dorf.
村の古い鐘は毎週日曜日に鳴る。
ゲームで覚える・約 1 分
donnern をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「donnern」のコアイメージコアイメージ
遠くまで低く低音で響き続ける大きな音のうねり
「donnern」の使い方使い方
「donnern」とよく一緒に使う語
「donnern」の類義語との違い類義語との違い
donnern: 遠くまで低く長く響く大きな音のうねりを出す
dröhnen: 低く長く重く響く音を出す
krachen: 一瞬で強く破裂するような大きな音を出す
grollen: 遠くで低く長くこだまする雷鳴のような音を出す
rumpeln: 揺れに伴って低い振動音やガタガタした音を立てる
「donnern」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Laut und tief klingen; meist vom Himmel bei Gewittern, aber auch bei lauten Maschinen oder Türen verwendet werden.
「donnern」の語源語源
donnernは、中高ドイツ語donernに由来し、名詞Donner（英語 thunder と同根）から動詞化した。
「donnern」のコラムコラム
- 天気の雷は通常形式主語のesを使ってEs donnertと言い、機械や扉など具体的な音源を表す場合はその主体を主語にしてDie Motoren donnernのように言うと自然。
「donnern」のよくある間違い
✕ Es ist gedonnert.
○ Es hat gedonnert.
「donnern」は天気を表す「es」を主語にしても完了形では「sein」ではなく「haben」を使います。
✕ Der Bass donnern.
○ Der Bass donnert.
「Der Bass」は単数の主語なので、現在形では「donnern」ではなく3人称単数形の「donnert」にします。
「donnern」のよくある質問
Q. 「donnern」は目的語を取って「何かをとどろかせる」と言えるのですか？
「donnern」は自動詞なので、目的語は取りません。雷なら「Es donnert」、音源を主語にするなら「Der Bass donnert」のように使います。
「donnern」に関連する単語
同じ語根「Donner」（雷鳴）の単語
donner（雷鳴）＋ -n。Donnerは、古高ドイツ語 donar「雷鳴」から
ほかに「轟く」と訳せる単語
ほかに「鳴る」と訳せる単語
「音声」の仲間の単語
「donnern」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1