diakonisch
「diakonisch」の例文例文
「diakonisch」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Mein Bruder macht ein diakonisches Jahr.
私の兄は教会福祉のボランティア年を過ごしています。
- 中級（B1〜B2）
Sie arbeitet als Krankenschwester bei einem diakonischen Träger.
彼女は教会福祉事業団で看護師として働いています。
- 上級（C1〜C2）
Angesichts der steigenden Armut gewinnt das diakonische Engagement in städtischen Brennpunkten zunehmend an Bedeutung.
貧困の拡大に伴い、都市の社会的課題を抱える地域において、教会福祉的な取り組みの重要性がますます高まっています。
- 日常会話
Hast du dich schon bei diesem diakonischen Verein beworben?
あのキリスト教系の福祉団体にはもう応募してみた？
ゲームで覚える・約 1 分
diakonisch をゲームで覚えよう
4 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「diakonisch」のコアイメージコアイメージ
教会や教会系団体が行う医療・介護などの実務的な福祉サービスの像
「diakonisch」の使い方使い方
「diakonisch」とよく一緒に使う語
「diakonisch」の類義語との違い類義語との違い
diakonisch: 教会や教会系団体によって運営される病院や高齢者施設などの実務的な福祉サービスを指す
kirchlich: 教会や宗派に関係する事柄や組織に属する性質を示す
caritativ: 慈善心や同情に基づいて困っている人を助ける活動や態度に関する性質を示す
sozial: 社会的に困っている人々を支えるための援助や仕組みに関する性質を示す
institutionell: 組織や制度として定められた仕組みや運営の性質を表す
「diakonisch」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Auf kirchliche, wohlfahrtsorientierte Tätigkeit hinweisend; typisch für von Gemeinden oder Diakonie getragene Einrichtungen und Dienste.
「diakonisch」の語源語源
diakonischは、語源をギリシャ語のdiakonos（奉仕者）にもち、教会での奉仕や救済を表すDiakonieという語が発展した過程で、そこに関する性質を示す形容詞として固まった
「diakonisch」のコラムコラム
- 日常会話では|diakonisch|は個人の慈善性より制度化された教会の福祉サービスを指すことが多く、病院や高齢者施設など具体例を挙げて説明すると伝わりやすい
「diakonisch」のよくある質問
Q. 「diakonisch」と「kirchlich」はどう使い分けるのですか？
「diakonisch」は教会や教会系団体による福祉・奉仕活動を表し、「kirchlich」は教会に関係する事柄全般を表します。「diakonische Hilfe」は教会福祉による支援を指しますが、教会の礼拝や建物には通常「kirchlich」を使います。
「diakonisch」に関連する単語
同じ語根「Diakon」（奉仕）の単語
diakon（奉仕）＋ -isch。Diakonは、ギリシャ語 diakonia「奉仕」から
「宗教」の仲間の単語
この単語を含む単語帳
1 / 1