norddeutsch

「norddeutsch」の例文例文

「norddeutsch」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mein Freund spricht mit einem norddeutschen Akzent.

  私の友人は北ドイツの訛りで話します。

• 中級（B1〜B2）

  Viele norddeutsche Städte blicken auf eine lange Tradition als Mitglieder der Hanse zurück.

  北ドイツの多くの都市は、ハンザ同盟の構成員としての長い伝統を誇っています。

• 上級（C1〜C2）

  Der Ausbau der erneuerbaren Energien stellt die Wirtschaft in den norddeutschen Bundesländern vor große strukturelle Herausforderungen.

  再生可能エネルギーの拡充は、北ドイツ諸州の経済に大きな構造的課題を突きつけています。

• 日常会話

  Typisch norddeutsches Schmuddelwetter, zieh dir bloß eine Regenjacke an!

  北ドイツ特有のどんよりした雨模様だから、絶対にレインジャケットを着ていきなよ！

「norddeutsch」の使い方使い方

• norddeutsche Küche

  北ドイツの料理

  Die norddeutsche Küche ist oft einfach und herzhaft.北ドイツの料理は、素朴で食べ応えがあることが多い。

• norddeutsche Küste

  北ドイツの海岸

  An der norddeutschen Küste kann man lange Spaziergänge machen.北ドイツの海岸では、長い散歩ができる。

• norddeutsche Mentalität

  北ドイツ的な気質

  Die norddeutsche Mentalität gilt als ruhig und direkt.北ドイツ的な気質は、落ち着いていて率直だとされている。

「norddeutsch」とよく一緒に使う語

• norddeutsches Wetter　北ドイツの天気
  （Wetter：天気）
• norddeutscher Dialekt　北ドイツの方言
  （Dialekt：方言）
• norddeutscher Hafen　北ドイツの港
  （Hafen：港）

「norddeutsch」の類義語との違い類義語との違い

norddeutsch: 北ドイツ出身や北ドイツ地域に関係することを表す形容詞
nördlich: 基準となる地点より北にあることを示す位置や方向の形容詞
süddeutsch: ドイツの南部に関係する人や物の出身や性質を表す形容詞
plattdeutsch: 低地ドイツ語に属する方言やその話し方に関係する事柄を示す形容詞
ostdeutsch: ドイツの東部に関係する人や物の出身や性質を表す形容詞

「norddeutsch」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

norddeutsch bedeutet, dass etwas aus dem nördlichen Teil Deutschlands stammt oder typisch für diese Region ist.

「norddeutsch」のよくある間違い

• ✕ Ich mag norddeutschen Gerichte.

  ○ Ich mag norddeutsche Gerichte.

  日本語の「北ドイツの」には形容詞の語尾がないため迷いやすいですが、複数形の「Gerichte」を修飾する無冠詞の形容詞は「norddeutsche」とします。