dahin

「dahin」の例文例文

「dahin」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Leg das Buch bitte dahin.

  その本をそこへ置いてください。

• 中級（B1〜B2）

  Bis zur Konferenz dauert es noch zwei Wochen, und bis dahin müssen wir den Bericht fertigstellen.

  会議までまだ2週間あるので、それまでに私たちは報告書を完成させなければなりません。

• 上級（C1〜C2）

  Die wirtschaftliche Entwicklung der Region tendiert dahin, vor allem auf nachhaltige Energien zu setzen.

  その地域の経済発展は、とりわけ持続可能エネルギーに注力する方向へと向かっています。

• 日常会話

  Ach, mein ganzer Urlaub ist dahin!

  ああ、私の休暇が完全に台無しになっちゃった！

「dahin」の意味ごとの使い方

• あそこへ

  Der neue Markt ist am Bahnhof, und morgen fahren wir dahin.

  新しい市場は駅にあり、私たちは明日あそこへ行く。

• そちらへ

  Bitte stellen Sie den Stuhl dahin.

  そちらに椅子を置いてください。

「dahin」の使い方使い方

• dahin gehen

  そこへ歩いて行く

  Wir gehen morgen dahin, um den Markt zu besuchen.私たちは明日、そこへ歩いて行って市場を訪れます。

• dahin fahren

  そこへ乗り物で行く

  Am Samstag fahren wir dahin, um unsere Freunde zu besuchen.土曜日に私たちは、友達を訪ねにそこへ車で行きます。

• dahin kommen

  そこへ来る

  Komm bitte dahin, wo ich auf dich warte.私が待っている場所へ来てください。

「dahin」とよく一緒に使う語

• dahin gehen　そこへ向かう
  （gehen：行く）
• dahin fahren　そこへ乗り物で行く
  （fahren：行く）
• dahin kommen　そこへ来る
  （kommen：来る）
• dahin fliegen　そこへ飛んで行く
  （fliegen：飛ぶ）
• dahin führen　〜をそこへ導く
  （führen：導く）

「dahin」の類義語との違い類義語との違い

dahin: 指定された場所へ向かって進むことを表す副詞
dorthin: 特定の場所の方へ向かって行く動きを表す副詞
hierher: 話し手のいる場所の方へ向かって来る動きを表す副詞
hin: ある場所へ向かう方向を示す副詞
dort: そこにあることを示す副詞

「dahin」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

dahin bedeutet, dass jemand oder etwas in Richtung eines bestimmten Ortes bewegt wird; es drückt also ein Ziel oder eine Richtungsangabe aus.

「dahin」のよくある間違い

• ✕ Ich bleibe dahin.

  ○ Ich bleibe dort.

  「dahin」は移動の向かう先を表す副詞なので、「bleiben」のようにその場にとどまる動詞には「dort」を使います。