Landtagswahl

「Landtagswahl」の例文例文

「Landtagswahl」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Nächsten Monat findet in Bayern eine Landtagswahl statt.

  来月、バイエルン州で州議会選挙が行われます。

• 中級（B1〜B2）

  Die amtierende Ministerpräsidentin hofft bei der kommenden Landtagswahl auf eine Wiederwahl.

  現職の州首相は、今度の州議会選挙での再選を期待しています。

• 上級（C1〜C2）

  Der unerwartete Ausgang der jüngsten Landtagswahl dürfte die Koalitionsverhandlungen auf Bundesebene maßgeblich beeinflussen.

  先般の州議会選挙の予期せぬ結果は、連邦レベルでの連立協議に重大な影響を与えると考えられます。

• 日常会話

  Weißt du eigentlich schon, wen du bei der Landtagswahl wählst?

  州議会選挙で誰に投票するか、もう決めた？

「Landtagswahl」の使い方使い方

• ins Wahllokal zur Landtagswahl gehen

  州議会選挙で投票所に行く

  Am Sonntag gehe ich ins Wahllokal zur Landtagswahl.日曜日に私は州議会選挙で投票所に行く。

• auf das Ergebnis der Landtagswahl warten

  州議会選挙の結果を待つ

  Viele Bürger warten gespannt auf das Ergebnis der Landtagswahl.多くの市民が州議会選挙の結果を固唾をのんで待っている。

• Wahlplakat zur Landtagswahl

  州議会選挙の選挙ポスター

  Das Wahlplakat zur Landtagswahl hängt vor dem Rathaus.州議会選挙の選挙ポスターが市役所の前に掲示されている。

「Landtagswahl」とよく一緒に使う語

• die Landtagswahl gewinnen　州議会選挙に勝つ
  （gewinnen：勝つ）
• die Landtagswahl verlieren　州議会選挙に敗れる
  （verlieren：失う）
• an der Landtagswahl teilnehmen　州議会選挙に参加する
  （teilnehmen：参加する）
• das Ergebnis der Landtagswahl　州議会選挙の結果
  （Ergebnis：結果）
• bei der Landtagswahl abstimmen　州議会選挙で投票する
  （abstimmen：調整する）

「Landtagswahl」の類義語との違い類義語との違い

Landtagswahl: 州ごとの議席を決めるために行われる選挙で、Landtagの議席配分が決まる
Wahl: 有権者が代表や政党を選ぶために行われる投票やその制度
Bundestagswahl: 連邦議会（Bundestag）の議席を決める全国規模の選挙
Landtag: 州の議会を指す名称で、立法や州政府の監督を行う機関
Wahlkampf: 候補者や政党が支持を得るために行う宣伝や活動

「Landtagswahl」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Landtagswahl ist die Wahl zur Bestimmung der Abgeordneten des Landtags eines Bundeslandes.

「Landtagswahl」のよくある間違い

• ✕ Der Landtagswahl entscheidet, wer die Sitze im Landtag bekommt.

  ○ Die Landtagswahl entscheidet, wer die Sitze im Landtag bekommt.

  「Landtagswahl」は女性名詞なので、主語では「der」ではなく「die」を使います。

• ✕ Zwei Landtagswahle finden in diesem Jahr statt.

  ○ Zwei Landtagswahlen finden in diesem Jahr statt.

  「Landtagswahl」の複数形は「Landtagswahlen」であり、複数の選挙について述べるときはこの形にします。