Klick

「Klick」の例文例文

「Klick」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ein Klick reicht völlig aus.

  ワンクリックで十分です。

• 中級（B1〜B2）

  Die gewünschte Datei lässt sich mit wenigen Klicks herunterladen.

  目的のファイルはわずか数回のクリックでダウンロードできます。

• 上級（C1〜C2）

  In der digitalen Werbewirtschaft entscheidet oft die Vergütung pro Klick über den finanziellen Erfolg einer Kampagne.

  デジタル広告業界では、クリックあたりの報酬額がキャンペーンの経済的な成否を決定づけることが多い。

• 日常会話

  Du bist nur noch einen Klick von der Bestellung entfernt.

  あと一回クリックすれば注文完了だよ。

「Klick」の使い方使い方

• einen Klick auslösen

  クリックを発生させる

  Mit der Maus kannst du einen Klick auslösen.マウスでクリックを発生させることができます。

• bei einem Klick die Auswahl ändern

  クリック時に選択を変更する

  Bei einem Klick ändert sich die Auswahl.クリックすると選択が変わります。

• ein leiser Klick

  かすかなクリック音

  Ein leiser Klick kam aus dem Lautsprecher.スピーカーからかすかなクリック音が聞こえました。

「Klick」とよく一緒に使う語

• ein Klick auf den Link　リンクをクリック
  （Link：リンク）
• ein Klick mit der Maus　マウスでクリック
  （Maus：ネズミ）
• ein leiser Klick　静かなクリック音
  （leise：静かに）

「Klick」の類義語との違い類義語との違い

Klick: 一回の短いカチッという音やその動作で操作の完了や確認を示すもの
Klicken: ボタンや画面要素をクリックする行為そのものを名詞化した語
Mausklick: マウスのボタンを一回押すことで生じる音や操作を指す名詞
Doppelklick: マウスボタンを短い間隔で二度連続に押す操作を指す名詞
Antippen: 画面や物を指で軽く一度触れて反応させる行為を指す名詞

「Klick」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

ein einzelner kurzer Klick als Einheit einer einfachen Aktion oder Bestätigung, zum Beispiel ein Mausklick

「Klick」のよくある間違い

• ✕ Ich mache ein Klick mit der Maus.

  ○ Ich mache einen Klick mit der Maus.

  「Klick」は男性名詞で、「machen」の目的語には4格を使うため、単数では「ein」ではなく「einen」とします。日本語には名詞の性と冠詞の格変化がないため、この形に引かれやすいです。

• ✕ Ich höre zwei Klick.

  ○ Ich höre zwei Klicks.

  「Klick」の複数形は「Klicks」であり、数量が2以上のときも語尾の「-s」を付けます。日本語では単数と複数で名詞の形が変わらないため、単数形のまま言いやすいです。