Katalog

「Katalog」の例文例文

「Katalog」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Der Katalog liegt auf dem Tisch.

  カタログはテーブルの上に置いてあります。

• 中級（B1〜B2）

  Könnten Sie mir bitte den aktuellen Katalog per Post zuschicken?

  最新のカタログを郵便で送っていただけますでしょうか。

• 上級（C1〜C2）

  Das Ministerium legte einen umfangreichen Katalog von Maßnahmen vor, um die Wirtschaftskrise wirksam zu bekämpfen.

  省庁は経済危機に効果的に立ち向かうため、多岐にわたる一連の対策案を提示した。

• 日常会話

  Lass uns mal den Katalog durchblättern, vielleicht finden wir ein schönes Sofa.

  カタログをパラパラめくってみようよ、素敵なソファが見つかるかもしれないし。

「Katalog」の意味ごとの使い方

• 目録

  Im Katalog der Bibliothek findest du alle Bücher.

  図書館の目録にはすべての本が載っています。

• 一覧

  Im Katalog sind alle Termine aufgeführt.

  一覧にはすべての日程が載っています。

「Katalog」の使い方使い方

• digitaler Katalog

  デジタルカタログ

  Ich habe einen digitalen Katalog für die neuen Produkte erstellt.私は新商品用のデジタルカタログを作成しました。

• im Katalog nachschauen

  カタログで調べる

  Ich schaue im Katalog nach, ob diese Jacke noch erhältlich ist.このジャケットがまだ買えるか、カタログで調べます。

「Katalog」とよく一緒に使う語

• digitaler Katalog　デジタルカタログ
  （digital：デジタル）
• im Katalog blättern　カタログをめくって見る
  （blättern：めくる）
• im Katalog bestellen　カタログで注文する
  （bestellen：注文する）
• im Katalog suchen　カタログで探す
  （suchen：探す）

「Katalog」の類義語との違い類義語との違い

Katalog: 製品や本が系統立てて並び、それぞれに簡単な説明や番号が付いた冊子や一覧
Prospekt: 商品を宣伝するために作られた、折りたたみの紙や薄い小冊子
Flyer: 一枚で商品やイベントを知らせる広告用の紙
Broschüre: 説明や情報を載せた、ページ数が比較的ある小冊子
Liste: 項目を順番に並べた簡単な一覧

「Katalog」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Ein Heft oder eine Liste, die Produkte, Bücher oder andere Einträge systematisch aufführt und kurz beschreibt.

「Katalog」のよくある間違い

• ✕ Ich sehe die Katalog.

  ○ Ich sehe den Katalog.

  日本語の「カタログ」には性や格を示す形がなく、男性名詞「Katalog」を単数の対格で使うときは定冠詞が「den」になります。