Archäologie

「Archäologie」の例文例文

「Archäologie」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mein Bruder liest gern Bücher über Archäologie.

  私の兄は考古学についての本を読むのが好きです。

• 中級（B1〜B2）

  Moderne Technologien wie Satellitenbilder haben die Methoden der Archäologie grundlegend verändert.

  衛星画像のような現代技術は、考古学の手法を根本から変滅させました。

• 上級（C1〜C2）

  In den letzten Jahrzehnten hat die interdisziplinäre Zusammenarbeit zwischen Genetik und Archäologie völlig neue Einblicke in historische Migrationsbewegungen ermöglicht.

  ここ数十年で、遺伝学と考古学の分野横断的な連携により、歴史的な移住運動に関するまったく新しい知見が得られるようになりました。

• 日常会話

  Hast du gestern die Dokumentation über maritime Archäologie im Fernsehen gesehen?

  昨日テレビでやってた水中考古学のドキュメンタリー、見た？

「Archäologie」の使い方使い方

• Archäologie studieren

  考古学を学ぶ

  Nach der Schule möchte sie Archäologie studieren.彼女は学校を卒業したら、考古学を学びたい。

• in der Archäologie arbeiten

  考古学の分野で働く

  Sie arbeitet seit zehn Jahren in der Archäologie.彼女は10年間、考古学の分野で働いている。

• Archäologie betreiben

  考古学を研究する

  Das Team betreibt Archäologie in einer alten Stadt.そのチームは古代都市で考古学を研究している。

「Archäologie」とよく一緒に使う語

• klassische Archäologie　古典考古学
  （klassisch：古典的）
• experimentelle Archäologie　実験考古学
  （experimentell：実験的）

「Archäologie」の類義語との違い類義語との違い

Archäologie: 発掘や調査を通じて遺物から昔の生活や技術を明らかにする学問
Archäologe: 現場で遺物や遺構を掘り出して調査する専門家
Ausgrabung: 遺跡や地層を掘って出土品を取り出す作業
Fund: 発掘や調査で発見されたものや遺物のこと

「Archäologie」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Archäologie ist die Disziplin, die anhand von Fundstücken und Befunden Erkenntnisse über frühere Lebensweisen und Kulturentwicklungen gewinnt.

「Archäologie」のよくある間違い

• ✕ Ich studiere der Archäologie.

  ○ Ich studiere die Archäologie.

  「Archäologie」は女性名詞で、「学ぶ」を表す「studieren」は4格を取るため、女性名詞の4格には「die」を使います。

• ✕ Zwei Archäologie untersuchen alte Fundstücke.

  ○ Zwei Archäologien untersuchen alte Fundstücke.

  「Archäologie」は数えられる名詞として複数を表すとき「Archäologien」となり、日本語の「考古学」にはない複数語尾が必要になります。