blättern

「blättern」の意味

「blättern」の例文

Im Laden blättere ich in einer Zeitschrift.

店で雑誌をめくる。

blätternのイラスト

「blättern」の名詞形・派生語

  • 名詞形das Blätternめくること

「blättern」の反対語(対義語)

「blättern」の例文例文

Bei der Recherche blättert sie nur kurz in den gefundenen Artikeln.

調査の際、彼女は見つけた記事を短くぱらぱらめくるだけだ。

「blättern」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Das Kind blättert in einem bunten Bilderbuch.

    その子どもはカラフルな絵本をめくっています。

  • 中級(B1〜B2)

    Während sie im Wartezimmer saß, blätterte sie gelangweilt in einem Reisekatalog.

    彼女は待合室に座っている間、退屈そうに旅行のパンフレットをめくっていました。

  • 上級(C1〜C2)

    Der Historiker blätterte andächtig in den jahrhundertealten Dokumenten, um Hinweise auf die Epoche zu finden.

    歴史学者はその時代に関する手がかりを見つけるため、何世紀も前の古文書を敬虔な面持ちでめくりました。

  • 日常会話

    Warte mal kurz, ich blättere gerade im Kalender nach einem freien Termin.

    ちょっと待って、今手帳をめくって空いている日を探しているところだから。

「blättern」の意味ごとの使い方

  • ざっと目を通す自動詞
  • ぱらぱらめくる自動詞
  • めくる自動詞

ゲームで覚える・約 1 分

blättern をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「blättern」のコアイメージコアイメージ

指先や目でページを次々とめくりながらざっと内容を追う動作

「blättern」の使い方使い方

  • auf dem Smartphone blättern

    スマホでざっと目を通す

    Auf dem Smartphone blättere ich morgens durch die Nachrichten.私は朝、スマホでニュースにざっと目を通す。

  • auf einer Webseite blättern

    ウェブページをざっと見る

    Auf einer Webseite blättere ich kurz durch die Bilder.私はウェブページの画像をざっと見る。

「blättern」とよく一緒に使う語

  • in einem Buch blättern 本をめくる
    (Buch:本)
  • in einer Zeitschrift blättern 雑誌をめくる
    (Zeitschrift:雑誌)
  • in einem Katalog blättern カタログをめくる
    (Katalog:カタログ)

「blättern」の類義語との違い類義語との違い

blättern: 指先や目でページを次々とめくりながらざっと内容を追う動作
lesen: 文字や文章を注意深く読み内容を理解する行為
durchblättern: ざっとページをめくりながら全体に目を通す行為
umblättern: ページを一枚ずつ物理的にめくる動作
überfliegen: 文章を速く目で追って主要な点だけをつかむ読み方

「blättern」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Mit den Fingern oder mit den Augen schnell durch die Seiten einer Zeitung, Zeitschrift oder eines Buches gehen und einzelne Seiten umblättern.

「blättern」の語源語源

blätternは、名詞 Blatt(紙一枚や植物の葉)に動詞化接尾辞 -ern が付いた語で、葉をめくる所作から紙や書物のページをめくる意味に広がった。

「blättern」のコラムコラム

  • 「in+D」(例: in einer Zeitschrift blättern)と共によく使われ、内容を詳しく読むときは lesen と使い分けると自然に聞こえる。

「blättern」のよくある間違い

  • ✕ Ich blättere eine Zeitschrift.

    ○ Ich blättere in einer Zeitschrift.

    「blättern」で本や雑誌をざっと見るときは、「雑誌を」のようにそのまま続けず、「in+3格」を使って「in einer Zeitschrift」と表します。

「blättern」のよくある質問

Q. 「blättern」は紙の本や雑誌以外にも使えますか?
使えます。「auf dem Smartphone blättern」や「auf einer Webseite blättern」のように、スマホやウェブページで内容を次々に見ていくときにも使います。

「blättern」に関連する単語

同じ語根「blatt」(紙)の単語

blätt(葉)+ -ern。blattは、古高ドイツ語 blat「葉」から

「blättern」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ