Dekanat

「Dekanat」の意味

中性名詞学部事務所がくぶじむしょ
名学部事務局

「Dekanat」の例文

Ich arbeite im Dekanat und betreue Studierende.

私は学部事務所で働いて学生の対応をしています。

「Dekanat」の複数形

複数形	Dekanate
単数2格	Dekanats

「Dekanat」の派生語

名詞Dekan学部長／Dekanatssekretariat学部事務局の事務室

「Dekanat」の例文例文

Studierende fragen oft im Dekanat nach Anerkennungen.

学生は単位認定について学部事務局に問い合わせることが多い。

「Dekanat」のレベル別の例文

入門（A1〜A2）
Wo ist das Dekanat?
学部事務局はどこにありますか。
中級（B1〜B2）
Bitte reichen Sie den unterschriebenen Antrag direkt im Dekanat ein.
署名済みの申請書は学部事務局へ直接提出してください。
上級（C1〜C2）
Das Dekanat leitet gegenwärtig umfassende Reformen zur Qualitätsverbesserung der akademischen Lehre ein.
学部執行部は現在、大学教育の質向上のために抜本的な改革を進めている。
日常会話
Ich muss kurz zum Dekanat, kommst du mit?
ちょっと学部事務局に行ってくるけど、一緒に行く？

ゲームで覚える・約 1 分

Dekanat をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「Dekanat」のコアイメージコアイメージ

学部の事務業務と学生支援が集まる公式な事務局の場

「Dekanat」の使い方使い方

sich ans Dekanat wenden

学部事務局に相談する

Bei Fragen zur Prüfungsanmeldung können Sie sich ans Dekanat wenden.試験登録について質問がある場合は、学部事務局に相談できます。
Informationen vom Dekanat erhalten

学部事務局から情報を得る

Nach dem Gespräch erhielt ich wichtige Informationen vom Dekanat.面談の後、私は学部事務局から重要な情報を得た。
Fristen im Dekanat beachten

学部事務局の締切に注意する

Studierende sollten im Dekanat die Fristen für die Kursanmeldung beachten.学生は学部事務局で、履修登録の締切に注意すべきです。

「Dekanat」とよく一緒に使う語

sich ans Dekanat wenden　学部事務所に相談する
（wenden：相談する）
Informationen vom Dekanat erhalten　学部事務所から情報を得る
（erhalten：受け取る）
Fristen im Dekanat beachten　学部事務所の締切に注意する
（beachten：注意する）
einen Antrag beim Dekanat stellen　学部事務所に申請書を提出する
（Antrag：申請）

「Dekanat」の類義語との違い類義語との違い

Dekanat: 学部の学務と学生対応に関する公式な事務局で問い合わせ窓口になる部署
Sekretariat: 学科や教員の事務連絡と日常業務を担当する事務室
Studienbüro: 学生の履修相談や手続き案内を行う窓口的な事務部署
Prüfungsamt: 履修認定や試験管理、単位確認など試験関連の事務を担当する部署

「Dekanat」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Amt oder Büro einer Fakultät, das für organisatorische, Prüfungs- und Beratungsaufgaben zuständig ist.

「Dekanat」の語源語源

Dekanatは、学部長を表すDekanから派生した語で、Dekanはラテン語decanusから入って教会・大学での長を指す語となり、その関連機関を示す語としてDekanatが定着した。

「Dekanat」のコラムコラム

公式な手続きや問い合わせではDas Dekanatという表現がよく使われるため、前置詞と格に注意して『im Dekanat』や『ans Dekanat』など正しい形で宛先を示すと伝わりやすい。

「Dekanat」のよくある間違い

✕ Ich arbeite in der Dekanat.
○ Ich arbeite im Dekanat.
「Dekanat」は中性名詞なので、場所を表す「in」で定冠詞を置くときは「im Dekanat」になります。日本語には冠詞や名詞の性の区別がないため、「der」を選びやすいです。
✕ Die Dekanats informieren die Studierenden.
○ Die Dekanate informieren die Studierenden.
「Dekanat」の複数形は「Dekanate」であり、「Dekanats」にはなりません。日本語では単数と複数の形が変わらないため、複数語尾を迷いやすいです。