学部

意味

  • 女性名詞 学部がくぶ
Fakultätのイラスト

例文

An unserer Universität gibt es drei Fakultäten.

私たちの大学には3つの学部がある。

Die Fakultät für Informatik bietet neue Kurse an.

情報学部は新しいコースを提供している。

コアイメージ

特定分野の学科や課程をまとめて管理する学内の枠組み

関連語

使い方

類義語との違い

Fakultät: 大学の内部である学問分野の教育・研究を体系的にまとめる学内区分
Fachbereich: 大学内で特定の学問領域を扱う学科や教員をまとめた部門
Studienfach: 学生が学ぶことになる一つの学問分野や専攻科目
Hochschule: 学位を授与する高等教育機関全体を指す学校組織
Institut: 専門的な研究や教育を行うための組織または施設

ドイツ語での定義

Akademische Gliederung einer Universität, die verschiedene Studiengänge innerhalb eines Fachbereichs organisiert.

語源

Fakultätは、ラテン語facultas(権限・能力)に由来し、中世の学部制度で分野別の区分を表す語として発展し、近代には学部を指す語になった

コラム

  • 英語の'faculty'が教員集団を指すことがある点と異なるので、所属を説明する際は文脈で学部か教員のどちらかを明示すると誤解を避けられる

ゲームで覚える・約 1 分

Fakultät をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「学部」はドイツ語で何と言う?

大学の「学部」を表す最も一般的なドイツ語は Fakultät です。医学部や法学部など、大学内の主要な専攻分野ごとに分かれた組織単位を指します。日常会話から公的な学籍手続きまで、幅広くこの語が使われます。

使い分け

  • Fakultät

    大学の教育・研究上の大きな組織区分(学部)を指す標準的な語です。女性名詞で、主に総合大学で用いられます。

    Er studiert an der juristischen Fakultät.

    彼は法学部で学んでいます。

よくある間違い

  • ✕ Ich bin im dritten Jahr der Fakultät.

    ○ Ich bin im dritten Studienjahr. / Ich studiere im 6. Semester.

    「学部3年」は組織の年次ではなく、修学年数や学期数(ゼメスター)で表すのが自然です。

「学部」のよくある質問

Q. 「学部生」はドイツ語で何と言いますか?
修士課程や博士課程と区別して学部レベルの学生を指す場合は、Bachelorstudent(学士課程の学生)と呼ぶのが一般的です。単に大学生全般を指すなら Student と言います。
Q. Fachbereich との違いは何ですか?
Fakultät は伝統的な総合大学でよく使われる一方、Fachbereich は大学の改革や技術系大学などで導入された組織名で、ほぼ同じ意味の「学部・学科群」として使われます。

「学部」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ