学部長

Dekan

意味

  • 男性名詞 学部長がくぶちょう
Dekanのイラスト

例文

Wir haben den Dekan um Rat gebeten.

私たちは学部長に助言を求めた。

Sie will morgen bei dem Dekan vorsprechen.

彼女は明日学部長に面会を求めるつもりだ。

コアイメージ

一定期間、学部を代表して会議や運営を取りまとめる人物

関連語

(名) Dekanatsleiter：学部事務局長

使い方

類義語との違い

Dekan: 学部の代表として一定期間、会議で運営を取りまとめる職にある人物
Rektor: 大学全体の最高責任者として教育や研究の基本方針を策定し対外的に代表する人物
Prorektor: 学長の代理や特定分野の責任を担って大学運営を補助する役職にある人物
Fachbereichsleiter: 学部内の学科や部門を率いて教育や運営を管理する責任者
Lehrstuhlinhaber: 特定の講座を有してその講座における研究と教育を主に担当する教授

ドイツ語での定義

An der Hochschule meist ein Professor, der für eine bestimmte Amtszeit die Leitung einer Fakultät übernimmt.

語源

Dekanは、ラテン語 decanus に由来し、語根 decem（十）を背景に持ち、教会組織での長を経て大学の学部長の称号として定着した。

コラム

  • Dekanには女性形 Dekanin があり、正式な場面では肩書きが会話に出やすいので、大学関係の話題では男女形や役職の違いに注意すると理解が早い。

ゲームで覚える・約 1 分

Dekan をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「学部長」はドイツ語で何と言う？

「学部長」をドイツ語で表現する場合、最も一般的で標準的な語は Dekan です。大学の特定の学部（Fakultät）を統括する責任者を指します。女性が学部長を務める場合は Dekanin となります。

使い分け

  • Dekan

    大学の学部を代表・統括する長を指す最も一般的な名詞です。公的な役職名として広く用いられます。

    Der Dekan eröffnete die Sitzung der Fakultät.

    学部長が学部の会議を開会しました。

よくある間違い

  • ✕ Präsident der Fakultät

    ○ Dekan der Fakultät

    大学全体の学長は Präsident ですが、個別の学部長には Dekan を用います。

「学部長」のよくある質問

Q. 女性の学部長はどう呼びますか？
女性の学部長には女性形の名詞 Dekanin を使います。呼びかける際や文書での肩書表記では、Frau Dekanin や Frau Professorin ...（教授称号）の形がよく用いられます。
Q. 「副学部長」は何と言いますか？
副学部長はドイツ語で Prodekan（女性は Prodekanin）と言います。学部長（Dekan）の補佐役や代理を務める役職を表す標準的な呼称です。

「学部長」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ