モチタン辞典 › モチタンドイツ語辞典 › テーマ別ドイツ語単語 › スーパー・コンビニ

スーパー・コンビニのドイツ語単語一覧【40語】Kasse・Tüteなど
ドイツのスーパーでは、レジでベルトコンベアに商品を自分で並べ、袋の要否を伝える独特の手順があります。買い物をスムーズに進めるには、設備や支払いの語彙が欠かせません。
特にKasse(レジ)まわりの表現は最重要です。本ページでは、身近な買い物に役立つ基本単語【40語】をまとめました。名詞の性とあわせて整理し、現地での実践に役立てましょう。
店内と設備(14語)
| ドイツ語 | 読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| der Supermarkt | ズーパーマルクト | スーパーマーケット |
| der Eingang | アインガング | 入口 |
| die Kasse | カッセ | レジ |
| der Kassierer | カシーラー | レジ係 |
| die Kassiererin | カシーラリン | レジ係 |
| die Toilette | トアレッテ | トイレ |
| der Eingangsbereich | アインガングスベライヒ | 入口付近 |
| der Zugang | ツーツァング | 出入口 |
| die Einfahrt | アインファールト | 車の入口 |
| die Öffnungszeit | エフヌングスツァイト | 営業時間 |
| der Kühlschrank | キュールシュランク | 冷蔵庫 |
| der Geldautomat | ゲルトアウトマート | 現金自動預け払い機 |
| der Bankomat | バンコマート | 現金引き出し機 |
| die Kassa | カッサ | レジ |
商品と食品(13語)
| ドイツ語 | 読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| das Lebensmittel | レーベンスミッテル | 食料品 |
| die Ware | ヴァーレ | 商品 |
| das Brot | ブロート | パン |
| das Brötchen | ブレートヒェン | ロールパン |
| das Brötli | ブレートリ | スイスのロールパン |
| die Semmel | ゼンメル | 南独・豪のロールパン |
| das Gebäck | ゲベック | 焼き菓子 |
| das Getränk | ゲトレンク | 飲み物 |
| die Süßigkeit | ズースィヒカイト | お菓子 |
| die Süßigkeiten | ズースィヒカイテン | お菓子 |
| der Imbiss | インビス | 軽食 |
| der Bäcker | ベッカー | パン屋 |
| die Bäckerei | ベッカライ | パン屋 |
支払いと袋(7語)
| ドイツ語 | 読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| das Bargeld | バーゲルト | 現金 |
| die Kreditkarte | クレディートカルテ | クレジットカード |
| die Bezahlung | ベツァールング | 支払い |
| die Zahlung | ツァールング | 支払い |
| die Tüte | テューテ | 袋 |
| der Sack | ザック | 袋 |
| der Beutel | ボイテル | 袋 |
割引と在庫(6語)
| ドイツ語 | 読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| der Rabatt | ラバット | 割引 |
| reduziert | レドゥツィーアト | 割引された |
| die Ermäßigung | エアメースィグング | 割引 |
| der Abschlag | アプシュラーク | 割引 |
| der Bestand | ベシュタント | 在庫 |
| der Prospekt | プロスペクト | パンフレット |
カタカナ読みは目安です。名詞の der / die / das は男性・女性・中性名詞の目印です。
覚え方・使い方のポイント
- 「パン」を意味するBrotに対し、ロールパンは標準語のBrötchenのほか、南ドイツやオーストリアではSemmel、スイスではBrötliと地域によって呼称が変わります。旅先の地域差に注目して覚えましょう。
- 買い物袋を表すTüteは女性名詞(die Tüte)です。レジでは「Brauchen Sie eine Tüte?(袋は必要ですか?)」のように女性4格(eine)で尋ねられる場面が多いため、フレーズごと定着させると聞き取りやすくなります。
- レジ係を表す語は、男性ならKassierer、女性なら女性形語尾-inが付いたKassiererinとなります。ドイツ語では職業や役割を表す名詞の多くがこのように男女で分かれるため、セットで整理するのが効率的です。
ロールパンの呼称
標準語
- Brötchen
南ドイツ・オーストリア
- Semmel
スイス
- Brötli
標準語と各地域でのロールパンの呼び方の違いを整理しました。
次に読む
- ドイツ語の買い物会話フレーズスーパーの超高速レジをスムーズに乗り切る手順と会話例が分かります。→
- ドイツ語の野菜・食べ物単語スーパーで並ぶじゃがいもやキャベツなど、食材の詳しい知識を学べます。→
- 買い物のドイツ語フレーズ欲しい商品を探すときや支払い時にそのまま使える会話表現を紹介します。→