〜にどれくらい時間がかかりますか
ドイツ語フレーズ
解説
例文
Wie lange brauchen Sie für ~?
所要時間を尋ねる丁寧な表現。フォーマルな場面で相手に作業や移動などの所要時間を確認する時に使う、敬意を示す言い方で返答は時間で示されることが多い。
Wie lange brauchen Sie für die Reparatur?
修理にどれくらい時間がかかりますか？
Wie viel Zeit benötigen Sie für ~?
所要時間を尋ねる表現。申請や処理の期間を丁寧に確認するときに使い、正式な場面で自然な言い方。
Wie viel Zeit benötigen Sie für die Bearbeitung des Visumantrags?
ビザ申請の処理にどれくらい時間がかかりますか？
