遥控

「遥控」の例文例文

「遥控」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  空调的遥控在哪里？

  エアコンのリモコンはどこにありますか。

• 初中級（HSK3〜4級）

  回家前，你可以先用手机遥控开启家里的地暖。

  帰宅する前に、スマホを使って自宅の床暖房を遠隔操作でつけておくことができます。

• 上級（HSK5〜6級）

  随着现代通信技术的发展，医生已经能够遥控手术设备为远在千里之外的患者实施治疗。

  現代の通信技術の発展に伴い、医師は遠隔操作で手術器具を操り、遠く離れた場所にいる患者に治療を施すことができるようになっている。

• 日常会話

  别动，快把那个遥控递给我，球赛要开始了！

  動かないで、早くそのリモコン取って、試合が始まっちゃう！

「遥控」の意味ごとの使い方

• 遠隔操作装置

  小明用遥控让机器人跳舞。

  明くんは遠隔操作装置でロボットを踊らせます。

• 遠隔操作する

  爸爸用手机遥控小车。

  父はスマホでミニカーを遠隔操作します。

「遥控」の使い方使い方

• 遥yáo控kòng器qì

  リモコン

  我把电视遥控器放进抽屉里了。私はテレビのリモコンを引き出しに入れました。

• 遥yáo控kòng装zhuāng置zhì

  遠隔操作装置

  这个遥控装置可以打开教室的灯。この遠隔操作装置は教室の電気をつけられます。

「遥控」とよく一緒に使う語

• 遥控装置　遠隔操作装置
  （装置：装置）

「遥控」の類義語との違い類義語との違い

遥yáo控kòng: 手元から赤外線や無線で信号を送り、離れた機器を操作する小型の装置
遥yáo控kòng器qì: 手で持ってテレビなどを遠くから操作するための小型の装置
远yuǎn程chéng控kòng制zhì: 遠隔の場所から機器や系統の動作を操作すること

「遥控」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ用yòng于yú远yuǎn程chéng发fā送sòng信xìn号hào以yǐ控kòng制zhì电diàn视shì、空kōng调tiáo等děng电diàn器qì的de便biàn携xié设shè备bèi，口kóu语yǔ中zhōng常cháng把bǎ“遥yáo控kòng器qì”简jiǎn称chēng为wèi“遥yáo控kòng”。

「遥控」のよくある間違い

• ✕ 我遥控器电视。

  ○ 我遥控电视。

  「遥控器」は機器を指す名詞なので、遠隔操作する動作を表すときは「遥控」を使います。