粉色

「粉色」の例文例文

「粉色」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这个粉色的杯子真好看。

  このピンク色のコップは本当にきれいですね。

• 初中級（HSK3〜4級）

  春天到了，公园里的桃花都开成了淡粉色。

  春が来て、公園の桃の花が淡いピンク色に咲きそろいました。

• 上級（HSK5〜6級）

  在产品包装中合理运用粉色系，往往能有效拉近与年轻消费群体的心理距离。

  製品パッケージにピンク系の色合いを適切に取り入れることで、若い消費者層との心理的距離を効果的に縮めることができます。

• 日常会話

  你看这个粉色的手机壳怎么样？

  ねえ、このピンクのスマホケースどう思う？

「粉色」の使い方使い方

• 粉fěn色sè的de衣yī服fú

  ピンクの服

  妈妈给我买了一件粉色的衣服。母は私にピンクの服を一着買ってくれました。

• 粉fěn色sè的de裙qún子zi

  ピンクのスカート

  她穿着一条粉色的裙子参加演出。彼女はピンクのスカートをはいて発表会に参加しました。

• 粉fěn色sè的de鞋xié子zi

  ピンクの靴

  这双粉色的鞋子很适合运动。このピンクの靴は運動にとても適しています。

「粉色」とよく一緒に使う語

• 粉色的衣服　ピンクの服
  （衣服：服）
• 粉色的裙子　ピンクのスカート
  （裙子：スカート）
• 粉色的鞋子　ピンクの靴
  （鞋子：靴）
• 粉色的玫瑰　ピンクのバラ
  （玫瑰：バラ）
• 粉色的墙壁　ピンクの壁
  （墙壁：壁）

「粉色」の類義語との違い類義語との違い

粉fěn色sè: 柔らかく淡い赤みを帯びた色、ピンクを指す
粉fěn红hóng色sè: 一般にピンクを指す最も基本的な色名
淡dàn粉fěn色sè: ごく薄く柔らかいピンクの色
浅qián粉fěn色sè: 明るく淡いピンクの色で、軽い印象を与える

「粉色」の中国語での定義中国語での定義

介jiè于yú白bái色sè与yǔ红hóng色sè之zhī间jiān的de一yì种zhǒng浅qiǎn红hóng色sè，常cháng用yòng于yú描miáo述shù服fú装zhuāng、装zhuāng饰shì和hé化huà妆zhuāng品pǐn的de颜yán色sè。

「粉色」のよくある間違い

• ✕ 粉色地裙子

  ○ 粉色的裙子

  粉色が名詞を前から説明するときは的を使い、地は動作の様子を表すときに使います。