「大后天」の例文例文
「大后天」のレベル別の例文
- 入門(HSK1〜2級)
大后天是星期天。
明々後日は日曜日です。
- 初中級(HSK3〜4級)
这篇报告最晚必须在大后天之前交上去。
このレポートは遅くとも明々後日までに提出しなければなりません。
- 上級(HSK5〜6級)
双方代表团将于大后天正式签署关于新项目合作的战略协议。
双方の代表団は明々後日、新規プロジェクトの提携に関する戦略的合意に正式に調印する予定です。
- 日常会話
今天才周一,怎么感觉大后天就期末考试了,好紧张!
今日まだ月曜なのに、もう明々後日が期末テストみたいな気がしてすごく緊張する!
「大后天」のコアイメージコアイメージ
時間軸で後ろへ二歩進んだ日の位置
「大后天」の使い方使い方
「大后天」とよく一緒に使う語
「大后天」の類義語との違い類義語との違い
大后天: 今から数えて三日後のその日を表す語。
后天: 今から数えて二日後のその日を表す語。
三天后: 今から数えて三日後のその日を表す語。
三天以后: 三日たったあとの時点を指す語。
明天: 今から数えて一日後のその日を表す語。
「大后天」の中国語での定義中国語での定義
「大后天」の語源語源
成り立ちは「后天」に「大」を付す構造で、「后天」は明日の次の日を示し、「大」はそれをさらに一日延ばす働きをするため、総じて今日から見て三日目を指す語となった
「大后天」のコラムコラム
- 会話ではしばしば使われるが、誤解を避けたい場合は具体的な日付を示すか「三天后」と言い換えると確実に伝わる
「大后天」のよくある間違い
✕ 大后日
○ 大后天
三日後を表すこの語では「后日」ではなく「后天」を使うため、「大后日」とは言いません。
「大后天」のよくある質問
Q. 「大后天」は「三天后」と同じ意味ですか?
多くの場合はどちらも今日から数えて3日後を指します。「大后天」はその日の名前として使い、「三天后」は今日から3日たった時点を表します。日付をはっきりさせたいときは具体的な日付を言うと確実に伝わります。
Q. 「大后天」は時間を表す言葉といっしょに使えますか?
使えます。「大后天上午」のように、後ろに「上午」「下午」などを置いて、3日後の午前や午後を表せます。
Q. 「大后天」は今日を1日目として数えるのですか?
数えません。今日の次の日が「明天」、その次の日が「后天」、さらにその次の日が「大后天」で、今日から数えて3日後を表します。
この単語が載っているページ
「大后天」に関連する単語
「過去・現在・未来の時点」の仲間の単語
この単語を含む単語帳
1 / 1