「大后方」のコアイメージコアイメージ
前線の外側に広がり、戦争を支える拠点というイメージ
「大后方」の中国語での定義中国語での定義
「大后方」の語源語源
大后方は、「大」と「后方」から成り、「后方」が軍事上の前線の後ろを表すため、戦争を支える広い後方地域を示す語になったもの
「大后方」のコラムコラム
- 歴史資料で「大后方」と出たときは、地図上の後方というだけでなく、抗日战争时期に前線へ物資を送り出した地域という意味を含む表現で、戦時下の社会を読む手がかり
「大后方」は英語では
- 「後方地域」 → zone of interior和英辞典で見る
- 「後背地」 → hinterland和英辞典で見る