見たところ〜だ

中国語フレーズ
解説
例文
看起来〜
見た目や様子を示す表現だ。外見や状況から判断していることを伝え、日常の確認や感想でよく使う
你nǐ看kàn起qǐ来lái很hěn累lèi，要yào不bú要yào先xiān休xiū息xī？
あなた、見たところとても疲れているね。ちょっと休んだら？
看起来是〜
目に見える情報で判断する表現。観察した印象をそのまま伝える語感で、断定を避けつつ状況共有するのに向く
门mén口kǒu有yǒu个gè包bāo裹guǒ，看kàn起qǐ来lái是shì给gěi你nǐ的de。
玄関に荷物がある。見たところあなた宛てだ。

看kàn起qǐ来lái〜

意味

  • 見たところ〜だ
看起来〜のイラスト

例文

你nǐ看kàn起qǐ来lái很hěn累lèi，要yào不bú要yào先xiān休xiū息xī？

あなた、見たところとても疲れているね。ちょっと休んだら？

我wǒ没méi事shì，谢xiè谢xiè，只zhǐ是shì昨zuó晚wǎn睡shuì得dé不bù好hǎo。

大丈夫だよ、ありがとう。ただ昨晩よく眠れなかっただけだよ。

解説

見た目や様子を示す表現だ。外見や状況から判断していることを伝え、日常の確認や感想でよく使う

看kàn起qǐ来lái是shì〜

意味

  • 見たところ〜だ
看起来是〜のイラスト

例文

门mén口kǒu有yǒu个gè包bāo裹guǒ，看kàn起qǐ来lái是shì给gěi你nǐ的de。

玄関に荷物がある。見たところあなた宛てだ。

真zhēn的de吗ma？我wǒ去qù拿ná。

本当？私が取りに行く。

解説

目に見える情報で判断する表現。観察した印象をそのまま伝える語感で、断定を避けつつ状況共有するのに向く

「看起来〜」と同じフレーズ帳のフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ