〜をもう少し小さくできますか

能néng不bù能néng把bǎ〜缩suō小xiǎo一yì点diǎn？
能不能把〜缩小一点？のイラスト

例文

这zhè张zhāng幻huàn灯dēng片piàn的de公gōng司sīlogo太tài大dà了le，太tài占zhàn位wèi置zhì了le。

このスライドの会社ロゴが大きすぎて、場所を取りすぎている。

能néng不bù能néng把bǎ 公gōng司sīlogo 缩suō小xiǎo一yì点diǎn？

会社のロゴをもう少し小さくできますか？

解説

表示や図の大きさを小さく頼む表現。デザインや資料内の要素を目立たなくしたいときに穏やかに相手に依頼する、ビジネスでよく使う丁寧な言い方。

「能不能把〜缩小一点？」と同じフレーズ帳のフレーズ

「能不能把〜缩小一点？」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ