韓国語

韩hán语yǔ

意味

  • 名 韓国語かんこくご
韩语のイラスト

例文

我wǒ在zài学xué韩hán语yǔ，每měi天tiān练liàn习xí半bàn小xiǎo时shí。

私は韓国語を勉強していて、毎日30分練習しています。

上shàng课kè时shí我wǒ会huì用yòng韩hán语yǔ打dǎ招zhāo呼hū。

授業中、私は韓国語であいさつします。

コアイメージ

ハングル表記を中心に広がる、朝鮮半島の話し言葉の体系

関連語

(名) 韩hán语yǔ口kóu语yǔ：韓国語の会話

(名) 韩hán语yǔ词cí汇huì：韓国語の語彙

使い方

類義語との違い

韩hán语yǔ: 韓国や朝鮮半島で話される言語の名称で、日常の会話や学習の場で用いられる。
韩hán国guó语yǔ: 韓国で話される言語を指す一般的な言い方で、会話や文章の両方で使われる。
韩hán文wén: ハングル文字で書かれた韓国語の文章や文字表記を指す。
朝cháo鲜xiān语yǔ: 朝鮮半島の言語を指す呼び名で、政治や地域に関する文脈で用いられることがある。

中国語での定義

指zhǐ韩hán国guó和hé朝cháo鲜xiān使shǐ用yòng的de朝cháo鲜xiān语yǔ总zǒng称chēng，既jì包bāo括kuò口kóu语yǔ的de若ruò干gān方fāng言yán，也yě通tōng常cháng指zhǐ以yǐ谚yàn文wén（韩hán字zì）书shū写xiě的de现xiàn代dài标biāo准zhún语yǔ。

語源

語は「韩」（朝鮮半島を示す字で、古代の“三韩”に由来）と「语」（言語）から成り、現代中国語では朝鮮半島の言語を総称して「韩语」と呼ぶ習慣があることに基づく説明である。

コラム

  • 日常会話では「说韩语」「学韩语」といった表現が頻出し、新聞や教科書でも「韩语」が一般的に用いられる一方で、政治的・地域的文脈では「朝鲜语」との使い分けが見られる点を覚えておくと実用的である。

「韓国語」は中国語で何と言う？

「韓国語」は中国語で「韩语」と言います。大韓民国で使われる言葉を指す最も一般的な表現で、日常会話から学習の話題まで幅広く使われます。北朝鮮の言語や言語学的な総称としては「朝鲜语」と呼ばれることもあります。

使い分け

  • 韩语

    韓国で使われている言語を指す最も日常的で一般的な言い方です。会話や外国語学習の話題などで広く使われます。

    他在大学学习韩语。

    彼は大学で韓国語を勉強しています。

よくある間違い

  • ✕ 韩国语

    ○ 韩语

    「韩国语」とそのまま言うのは不自然で、通常は「韩语」と省略した形で表します。

「韓国語」のよくある質問

Q. 「韩文」と「韩语」の違いは何ですか？
「韩语」は話し言葉を含む言語全般を指し、「韩文」は主に文字や文章などの書き言葉を指します。日常会話で「韓国語を話す・勉強する」と言う場合は「韩语」を使うのが自然です。
Q. 「朝鲜语」との使い分けはありますか？
「朝鲜语」は北朝鮮の言語や、中国の朝鮮族が使う言葉、言語学的な総称として使われます。一般的な韓国のエンタメや韓国留学などの話題では「韩语」を用います。

「韓国語」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ