辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
农nóng夫fū在zài田tián里lǐ干gàn活huó。
農夫は田んぼで働いている。
田畑で働き、作物を育てる人に焦点を置く語
以yǐ种zhòng植zhí庄zhuāng稼jià为wéi主zhǔ要yào工gōng作zuò的de人rén
农夫は、農業を表す「农」に成人男性を表す「夫」を組み合わせ、田畑で働く人を表す複合語
村cūn里lǐ的de庄zhuāng稼jià汉hàn都dōu很hěn勤qín劳láo。
村の農民はみな勤勉だ。
農村で作物を育て、日々の暮らしを支える働き手
在zài田tián地dì里lǐ耕gēng种zhòng庄zhuāng稼jià、进jìn行xíng农nóng业yè劳láo动dòng的de农nóng村cūn男nán人rén
庄稼汉は、「庄稼」が作物や畑の仕事を指し、「汉」が人を指す組み合わせで、農作物を扱う人という意味をそのまま表す語
当dāng地dì乡xiāng农nóng靠kào种zhòng地dì生shēng活huó。
この地域の農民は農業で生計を立てている。
都市ではなく農村を足場に、土地を耕して暮らす人のイメージ
居jū住zhù在zài农nóng村cūn、以yǐ农nóng业yè生shēng产chǎn为wéi主zhǔ要yào生shēng活huó来lái源yuán的de人rén
乡农は、「乡」が農村や地方を、「农」が農業に関わる営みを表す複合語で、二つを合わせて農村で農業を営む人を表すようになったもの
他tā是shì个gè庄zhuāng稼jià人rén，靠kào种zhòng地dì养yǎng家jiā。
彼は農民で、農業で家族を養っている。
畑の仕事を生活の中心にする人
把bǎ种zhòng植zhí农nóng作zuò物wù作zuò为wéi主zhǔ要yào劳láo动dòng的de人rén
庄稼人は、農作物を表す『庄稼』と、人を表す『人』から成り、農作物を育てる働き手を表す複合語
那nà位wèi农nóng人rén每měi天tiān清qīng晨chén下xià地dì干gàn活huó。
その農民は毎朝早く畑へ出て働く。
土地を耕して暮らしを支える人のイメージ
以yǐ种zhòng田tián、种zhòng植zhí作zuò物wù等děng农nóng业yè劳láo动dòng为wéi主zhǔ要yào工gōng作zuò的de人rén
农人は、「农」と「人」を組み合わせた語で、「农」が土地を耕して作物を育てる農業を示し、「人」がその仕事をする者を示す構成
那nà个ge村cūn夫fū热rè心xīn地dì给gěi我wǒ们men指zhǐ路lù。
その村人は親切に私たちに道を教えてくれた。
村の暮らしを背負う、農村の男
居jū住zhù在zài村cūn庄zhuāng里lǐ的de男nán子zi，常cháng常cháng是shì从cóng事shì耕gēng种zhòng等děng农nóng业yè劳láo动dòng的de农nóng民mín
村夫は、住民ではなく集落そのものを表す「村」に、男性を表す「夫」が結びつき、村に住む男や農夫を指すようになった語
