养家

「养家」の発音・読み方

ピンインyǎng jiā

「养家」の意味

「养家」の例文

为wèi了le养yǎng家jiā，他tā每měi天tiān都dōu很hěn忙máng。

家族を養うため、彼は毎日とても忙しい。

「养家」のコアイメージコアイメージ

生活を成り立たせるために、家族の暮らしを支えるイメージ

「养家」の中国語での定義中国語での定義

为wèi家jiā人rén提tí供gōng生shēng活huó所suǒ需xū的de钱qián和hé物wù质zhì条tiáo件jiàn，使shǐ家jiā庭tíng能néng够gòu正zhèng常cháng生shēng活huó

「养家」の語源語源

养家は、「养」が食べ物や生活を支えること、「家」が家族の暮らすまとまりを表し、合わせて家族の生活を支える意味になる語

「养家」のコラムコラム

  • 「家」は建物だけでなく、そこで暮らす家族や扶養する人まで指すため、养家は家そのものを養う意味ではなく、働いて家庭の生活費を支える意味で使われる
↑ TOPへ