辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā说shuō得de有yǒu些xiē过guò甚shèn其qí词cí，实shí际jì情qíng况kuàng没méi那nà么me严yán重zhòng。
彼は少し言い過ぎているが、実際の状況はそれほど深刻ではない。
現実よりも、語られた内容のほうが過剰にふくらむイメージ
说shuō话huà时shí过guò分fèn夸kuā大dà事shì情qíng的de程chéng度dù，使shǐ所suǒ说shuō的de话huà超chāo过guò事shì实shí
过甚其词は、「过甚」が甚だしさの度を越えること、「其词」がその言葉を表し、語られた内容が現実以上にふくらむ成語
您nín言yán重zhòng了le。
言い過ぎです。
相手の言葉に、事実以上の重みがかかるイメージ
说shuō话huà分fèn量liàng太tài重zhòng，超chāo过guò实shí际jì情qíng况kuàng，常cháng用yòng来lái客kè气qì地dì表biǎo示shì对duì方fāng夸kuā奖jiǎng或huò评píng价jià过guò高gāo
言重は、「言」が言葉を表し、「重」が重さや程度の大きさを表す複合語で、言葉の重みが実際以上になることを表す語
把bǎ普pǔ通tōng争zhēng论lùn说shuō成chéng战zhàn争zhēng，实shí在zài言yán之zhī过guò甚shèn。
普通の言い争いを戦争と呼ぶのは、実に大げさに言っている。
事実の大きさを超えて、話を膨らませる感覚
把bǎ事shì情qíng说shuō得de比bǐ实shí际jì情qíng况kuàng严yán重zhòng或huò夸kuā张zhāng。
言之过甚は、「言之」の「それについて言う」と「过甚」の「度を超えて大げさ」を組み合わせ、物事を実際以上に大きく言う意味になった成語
