辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
这zhè枚méi戒jiè指zhǐ是shì用yòng精jīng金jīn打dǎ造zào的de。
この指輪は純金で作られている。
不純物を取り除き、輝きだけが残った金
纯chún度dù很hěn高gāo、几jī乎hū没méi有yǒu杂zá质zhì的dì金jīn
精金は、「精」が混じりけのないものを表し、「金」が金を表す語で、二字を組み合わせて純度の高い金を指す成り立ち
他tā买mǎi的de是shì真zhēn金jīn，不bú是shì镀dù金jīn。
彼が買ったのは純金で、金メッキではない。
混じり物や表面加工のない、純粋な黄金
纯chún度dù很hěn高gāo、没méi有yǒu掺càn杂zá其qí他tā金jīn属shǔ的de真zhēn正zhèng黄huáng金jīn
真金は、「真」が偽物ではないことを表し、「金」が黄金を表すため、2つの語素が結びついて本物の金を指す語になった
这zhè条tiáo项xiàng链liàn是shì赤chì金jīn做zuò的de。
このネックレスは純金で作られている。
他の金属をほとんど含まず、金そのものに近い状態を表すイメージ
指zhǐ没méi有yǒu或huò只zhǐ有yǒu很hěn少shǎo杂zá质zhì的dì纯chún金jīn
赤金は、「赤」が古くから持つ裸のまま・純粋なという意味と、金を表す「金」が結びついて、混じり物の少ない金を示す語
这zhè块kuài金jīn子zi是shì足zú赤chì的de。
この金塊は純金だ。
純度が十分に高く、金そのものの性質が前面に出る状態
形xíng容róng黄huáng金jīn纯chún度dù很hěn高gāo，杂zá质zhì和hé其qí他tā金jīn属shǔ很hěn少shǎo
足赤は、「足」が不足なく十分なことを表し、「赤」が古くから混じりけのない純粋なものを表すことから、純度の高い金を指すようになった語
古gǔ籍jí中zhōng，镠liú指zhǐ成chéng色sè很hěn高gāo的de金jīn子zi。
古書では、この語は純金を指す。
精錬されて純度が高くなった金のまとまり
指zhǐ纯chún度dù很hěn高gāo的de黄huáng金jīn，常cháng见jiàn于yú古gǔ籍jí
镠は、金属に関わる意味を添える「钅」と、音を添える「翏」からなる形声字で、対応する繁体字は「鏐」
这zhè条tiáo项xiàng链liàn是shì千qiān足zú金jīn的de。
このネックレスは純金製だ。
千分率で見た金の純度が非常に高く、ほとんど金だけでできている状態
含hán金jīn量liàng达dá到dào或huò超chāo过guò千qiān分fēn之zhī九jiǔ百bǎi九jiǔ十shí九jiǔ的de黄huáng金jīn，常cháng用yòng于yú旧jiù称chēng或huò商shāng业yè标biāo识shí
千足金は、「千」が千分率による純度の高さを示し、「足」が十分な純度を表す「足金」の一字で、「金」が材料を示す、千・足・金の3字からなる呼び名で、含金量が千分の999以上の金を表すもの
这zhè家jiā店diàn出chū售shòu足zú金jīn首shǒu饰shì。
この店では純金のアクセサリーを販売している。
金以外の成分がごく少なく、金としての純度が十分に高い状態
含hán金jīn量liàng达dá到dào百bǎi分fēn之zhī九jiǔ十shí九jiǔ或huò以yǐ上shàng的de金jīn，常cháng用yòng于yú金jīn首shǒu饰shì的de名míng称chēng或huò标biāo志zhì
足金は、「足」が十分・満ちていることを表し、「金」と結びついて、金の成分が十分に含まれるものを指す複合語
这zhè条tiáo项xiàng链liàn是shì纯chún金jīn的de。
金属としての金の純度を高めた、ほかの成分がほとんどない状態
纯chún度dù很hěn高gāo、主zhǔ要yào由yóu金jīn这zhè种zhǒng金jīn属shǔ组zǔ成chéng而ér没méi有yǒu加jiā入rù其qí他tā金jīn属shǔ的de金jīn
纯金は、「纯」がほかのものを含まないこと、「金」が金属の金を表し、二つの語素を組み合わせて純度の高い金を表す語
