「掺杂」のコアイメージコアイメージ
別の成分が入り、本来の中身に余計なものが重なるイメージ
「掺杂」の中国語での定義中国語での定義
「掺杂」の語源語源
掺杂は、「掺」の加えて混ぜる意味と、「杂」の異なるものが入り混じる意味を組み合わせた語で、何かを別のものの中へ入れる成り立ち
「掺杂」のコラムコラム
- 商品の品質を問題にする場面では、掺杂は単に材料を合わせたという意味ではなく、安い材料や異物などを混ぜて本来の内容を変えたという含みを持つことが多い
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
別の成分が入り、本来の中身に余計なものが重なるイメージ
掺杂は、「掺」の加えて混ぜる意味と、「杂」の異なるものが入り混じる意味を組み合わせた語で、何かを別のものの中へ入れる成り立ち