pure gold

「pure gold」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ピュア ゴールド

「pure gold」の意味

「pure gold」の例文

The necklace was made of pure gold.

そのネックレスは純金で作られていた。

「pure gold」のレベル別の例文

「 pure gold」のコアイメージ コアイメージ

純金の高価さと純度から、非常に価値があるものや極めて面白いものを指す

「pure gold」のよく使う型

「pure gold」とよく一緒に使う語

「pure gold」のよくある間違い

  • ✕ The bracelet is made of pure golden.

    ○ The bracelet is made of pure gold.

    素材を表すときは形容詞のgoldenではなく、名詞のgoldを使うのが一般的です。

  • ✕ These are pure golds.

    ○ These are pieces of pure gold.

    pure goldは通常、物質を表す数えられない名詞です。

「 pure gold」の英英 英英

Used figuratively to describe something extremely valuable, excellent, or exceptionally funny; also denotes items made entirely of gold.

「 pure gold」の語源 語源

pure goldは、pure(純粋な)+gold(黄金)の組み合わせで、金の価値や純度に基づき比喩的に『非常に価値がある/抜群に面白い』という意味で用いられる。

「 pure gold」のコラム コラム

  • 会話で'That's pure gold'は強い称賛や笑いを表す表現として用いられ、文脈で『価値が高い』か『面白い』かが区別される。

「pure gold」のよくある質問

Q. pure goldは数えられる名詞ですか?
通常は数えられない名詞として扱い、複数形のpure goldsにはしません。個数を示すときはa piece of pure goldやa bar of pure goldなどを使います。
Q. pure goldには「非常に面白い」という意味もありますか?
はい。くだけた表現で、発言や出来事などが「非常に面白い」「とても価値がある」という意味で使われます。
Q. pure goldとgoldenは同じ意味ですか?
同じではありません。pure goldは主に純金という素材を表します。一方、goldenは主に「金色の」「金のように輝く」という意味の形容詞です。

「pure gold」の関連ページ

宝石・金属の英語一覧