辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
我wǒ还hái不bù知zhī道dào他tā这zhè番fān话huà的de实shí意yì。
私はまだ、彼のこの言葉の真意が分からない。
表面に出た言葉の奥にある、本当の意味や意図に目を向けるイメージ
说shuō话huà或huò做zuò事shì时shí真zhēn正zhèng想xiǎng表biǎo达dá的de意yì思si和hé意yì图tú
实意は、「实」が本当の・実際の状態を表し、「意」が考えや意味を表すため、2字で表面の言葉の奥にある本当の意味や意図を表す複合語
他tā说shuō了le很hěn多duō话huà，但dàn没méi人rén明míng白bái他tā的de真zhēn意yì。
彼は多くを語ったが、誰も彼の真意を理解しなかった。
表面に出た言葉や行動の奥にある、本当に伝えたい考えをつかむイメージ
真zhēn正zhèng的de意yì思si或huò真zhēn实shí的de意yì图tú，常cháng指zhǐ说shuō话huà或huò做zuò事shì时shí内nèi心xīn真zhēn正zhèng想xiǎng表biǎo达dá的de内nèi容róng
真意は、「真」が本当のこと、「意」が心の中の考えや意図を表し、二字を組み合わせて本当の考えや意図を表す語になったもの
解jiě释shì古gǔ文wén时shí，要yào先xiān弄nòng清qīng它tā的de正zhèng意yì。
古文を解釈するときは、まずその正しい意味を明らかにしなければならない。
表面の解釈を越えて、意味の中心にある本来の内容へ戻る焦点
词cí语yǔ、文wén章zhāng或huò事shì情qíng本běn来lái具jù有yǒu的de正zhèng确què意yì思si
正意は、「正」の正しいという意味と「意」の意味・考えが結びつき、言葉や文章の本来の正しい意味を表す漢語
这zhè篇piān文wén章zhāng的de本běn旨zhǐ是shì呼hū吁yù大dà家jiā保bǎo护hù环huán境jìng。
この記事の本来の趣旨は、皆に環境保護を呼びかけることだ。
話や行動の中で、最も大切な方向やもともとのねらいを指し示すイメージ
某mǒu件jiàn事shì或huò某mǒu篇piān文wén章zhāng原yuán来lái要yào达dá到dào的de根gēn本běn目mù的dì和hé中zhōng心xīn意yì思si。
本旨は、「本」が根本やもとの状態を表し、「旨」が考えや目的を表すことで、物事の中心となるねらいを表す語
这zhè本běn书shū试shì图tú阐chǎn明míng佛fó法fǎ的de真zhēn诠quán。
この本は仏法の真意を明らかにしようとしている。
教えや言葉を正しく読み解いた先にある本来の意味
事shì物wù真zhēn正zhèng的de含hán义yì，或huò对duì某mǒu种zhǒng教jiào义yì和hé道dào理lǐ的de正zhèng确què阐chǎn释shì
真诠は、「真」が偽りのないこと、「诠」が言葉で意味を明らかにすることを表す複合語で、正しく説明された本当の意味を指す語
