辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
暴bào风fēng雨yǔ中zhōng，江jiāng翻fān海hǎi搅jiǎo，巨jù浪làng不bú断duàn拍pāi岸àn。
暴風雨の中、水勢が激しく、巨大な波が次々と岸を打った。
広い水域全体がひっくり返り、激しくかき回される動き
形xíng容róng水shuǐ势shì非fēi常cháng猛měng烈liè，江jiāng河hé大dà海hǎi像xiàng翻fān动dòng、搅jiǎo动dòng一yí样yàng波bō涛tāo汹xiōng涌yǒng。
江翻海搅は、「江」と「海」で広い水域を示し、「翻」と「搅」で水面が裏返り、かき回される動きを重ねた成語
海hǎi浪làng滂pāng湃pài，不bú断duàn拍pāi打dǎ着zhe海hǎi岸àn。
波が逆巻き、絶えず海岸を打っている。
水が大きくうねり、ぶつかり合いながら勢いよく広がるイメージ
形xíng容róng水shuǐ势shì很hěn大dà，波bō浪làng猛měng烈liè地dì翻fān涌yǒng并bìng互hù相xiāng冲chōng击jī。
滂湃は、『滂』が水の勢いよく広がる様子、『湃』が水の波がぶつかる音や様子を表し、二字を重ねて激しい水の動きを示す成り立ち
暴bào雨yǔ过guò后hòu，江jiāng翻fān海hǎi倒dǎo，河hé水shuǐ冲chōng垮kuǎ了le堤dī岸àn。
大雨の後、水勢が激しく、川が堤防を崩した。
広い水域が一斉に荒れ、押し返せない力で動くイメージ
形xíng容róng江jiāng河hé大dà海hǎi翻fān滚gǔn、仿fǎng佛fú要yào翻fān倒dǎo的de猛měng烈liè水shuǐ势shì，也yě比bǐ喻yù某mǒu种zhǒng势shì力lì十shí分fēn强qiáng大dà
江翻海倒は、「江翻」と「海倒」という二つの対応する部分から成り、「江翻」は川が翻り、「海倒」は海が覆るように荒れることを表す成語で、両方を重ねて激しい水勢や強大な勢力を示す
暴bào雨yǔ过guò后hòu，江jiāng翻fān海hǎi扰rǎo，沿yán岸àn村cūn庄zhuāng受shòu到dào威wēi胁xié。
豪雨の後、川と海が荒れ狂い、沿岸の村が脅かされた。
川や海の広い水面が一斉に激しく揺れ動くイメージ
江jiāng水shuǐ和hé海hǎi水shuǐ翻fān滚gǔn不bù止zhǐ，水shuǐ势shì十shí分fēn猛měng烈liè。
江翻海扰は、「江」と「海」を並べ、「翻」を水が大きく裏返るように動くこと、「扰」を水面が乱れることとして結び付けた成語で、水域全体の激しい動きを表す
